dernier是什么意思，dernier的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

同义词

专业解析

"dernier"是法语中常用的形容词，其基本含义为“最后的”或“最近的”，具体用法根据语境有所不同：

1. 表示“最后的”

   用于描述序列中最终的物体或事件。例如：

   • le dernier chapitre d'un livre（一本书的最后一章）
   • Il est arrivé en dernier à la réunion（他最后一个到达会议现场）

2. 表示“最近的”

   指时间上刚过去的某一时段。例如：

   • la semaine dernière（上周）
   • le dernier rapport publié（最新发布的报告）

3. 语法形式变化

   • 阳性单数：dernier（如 le dernier jour）
   • 阴性单数：dernière（如 la dernière fois）
   • 复数形式：derniers（阳性）、dernières（阴性）

4. 特殊用法

   在固定短语中可引申为“最不重要的”，例如：

   • la dernière des priorités（最不优先的事项）

参考来源：法语权威词典《Larousse》（https://www.larousse.fr/）与《Le Robert》（https://lerobert.com/）均收录该词条的详细解释。

网络扩展资料

"Dernier" 是一个源自法语的形容词，在英语中常作为外来词使用，主要含义和用法如下：

核心含义

基本词义：表示「最后的、最终的」（the last, final）。
发音：英式 [ˈdɜːnɪeɪ]，美式 [dɜrˈnjeɪ]（法语原音接近 [dɛʁ.nje]）。

详细用法

1. 时间顺序
   指一系列事物中最后的成员，如：

   • la dernière fois（最后一次）
   • ces dernières années（最近几年）。

2. 质量或重要性
   可表达极端程度，如：

   • une affaire de la dernière importance（极其重要的事）
   • 也可贬义指「最差的」：marchandise de dernière qualité（劣质商品）。

3. 名词化用法
   作名词时表示「最后一个」或「后者」：

   • C'est le dernier de mes soucis（这是我最后才操心的事）
   • "Oui," répondit ce dernier（“是的，”后者回答道）。

英语中的特殊用法

在英语中多用于特定短语，如：

• le dernier cri（字面义「最后的呼喊」，引申为「最新潮流」）。

注意

需与拼写相近的denier（旦尼尔，纺织纤维单位；否认者）区分，两者词源和含义完全不同。例如：

• Denier 表示纤度（如 15-denier stockings 指 15 旦的丝袜）。

建议结合语境判断具体含义。如需更多例句或用法扩展，可参考法语词典或专业语言学习资源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】