derision是什么意思，derision的意思翻译、用法、同义词、例句
derision英标
英:/'dɪˈrɪʒn/ 美:/'dɪˈrɪʒn/
常用解释
嘲笑
类别
IELTS,GRE
常用词典
n. 嘲笑；嘲笑的对象
例句
Despite the derision of outsiders, the scientist did not give up the experiment.
尽管遭到外人的嘲笑，这位科学家并没有放弃实验。
I don't have any derision about your performance.
我对你的表演并没有任何嘲讽的意思。
These ignorant people are the objects of her derision.
这些无知的人成了她嘲笑的对象。
He tried to calm them, but was greeted with shouts of derision.
他试图让他们平静下来 但却招致他们大声的嘲笑
Her speech was greeted with howls of derision.
她的演讲受到阵阵嘲笑。
A wild burst of laughter followed, partly of derision and partly of delight in the excellence of the joke.
接着是一阵狂笑，一半是嘲笑，一半是为这个绝妙的笑话而高兴。
He became an object of universal derision.
他成了众人嘲弄的对象。
He tried to calm them, but was greeted with shouts of derision.
他试图使他们安静下来，却遭到他们大呼小叫的嘲弄。
The new boy took two broad coppers out of his pocket and held them out with derision.
新来的男孩从口袋里掏出两个铜板，嘲弄地伸出手来。
同义词
n.|sarcasm/laughingstock;嘲笑；嘲笑的对象
专业解析
derision（名词）指通过嘲笑、奚落或讥讽来表达的强烈轻蔑、鄙视或不认同。它描述的不仅是嘲笑的行为本身，更强调这种嘲笑所承载的贬低、看不起的态度，常带有公开羞辱的意味，目的是使被嘲笑的对象显得愚蠢或荒谬。
-
核心含义与情感色彩：
- 嘲笑与奚落：这是最直接的表现形式，指用言语、笑声或表情公开地、不友善地取笑某人或某事。例如："他的古怪提议遭到了全场的derision（嘲笑）。"
- 轻蔑与鄙视：这种嘲笑并非无伤大雅的玩笑，而是源于深刻的看不起或不认同，表达一种居高临下的优越感和否定态度。例如："她的话语中充满了对对手的derision（轻蔑）。"
- 羞辱感：成为 derision 的对象通常会让人感到被公开羞辱、难堪和尴尬。这个词本身就带有负面和伤害性的情感色彩。
-
使用场景与常见搭配：
- 对象：可以是人（"成为众人derision的对象"）、观点（"该理论遭到科学界的derision"）、行为（"他的笨拙举动引来一片derision"）、事物（"过时的设计沦为derision"）。
- 表达方式：常与以下动词搭配：引起/招致/引发 derision (incur/arouse/invite derision)，成为 derision 的对象 (be/become an object of derision)，遭到/受到 derision (meet with derision)，表达 derision (express derision)，发出 derision 的笑声 (hoot/jeer in derision)。
- 程度：可以用形容词修饰，如公开的 derision (open/public derision)，无情的 derision (scornful/bitter derision)，普遍的 derision (widespread/general derision)。
-
与近义词的细微区别：
- Ridicule：与 derision 非常接近，常可互换，都指通过嘲笑使人或事显得荒谬可笑。有时 ridicule 可能更侧重行为本身，而 derision 更强调背后的轻蔑态度。
- Mockery：指模仿性的嘲弄、戏弄，可能带有模仿其言行以取笑的意思。其恶意程度有时可能略低于 derision。
- Scorn：指极度的轻蔑和鄙视，可能包含愤怒或道德上的谴责，表达方式不一定局限于嘲笑（可能只是冷眼或拒绝），但比 derision 的情感更强烈、更深刻。
- Sarcasm：指使用反语进行尖刻的讽刺或挖苦，是一种具体的言语表达方式，可能是 derision 的一种手段。
-
权威来源参考：
- 牛津词典 (Oxford Languages) 将其定义为 "contemptuous ridicule or mockery"（轻蔑的嘲笑或嘲弄）。https://languages.oup.com
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 定义为 "the situation in which someone or something is laughed at and considered stupid or of no value"（某人或某物被嘲笑并被认为愚蠢或毫无价值的情况）。https://dictionary.cambridge.org
- 韦氏词典 (Merriam-Webster) 定义为 "the use of ridicule or scorn to show contempt"（使用嘲笑或轻蔑来表达鄙视）以及 "a state of being derided"（被嘲笑的状态）。https://www.merriam-webster.com
总之，derision 是一个表达强烈负面评价的词汇，核心在于通过公开的、带有轻蔑意味的嘲笑来表达对某人或某事的鄙视、不认同，并常使对象感到被羞辱。
网络扩展资料
Derision 是一个名词，主要含义为嘲笑、嘲弄，也可指被嘲笑的对象（笑柄）。以下是详细解析：
1. 发音与词源
- 发音：英式音标为 [dɪˈrɪʒn]，美式音标为 [dɪˈrɪʒən]。
- 词源：源自法语 dérision，最终可追溯至拉丁语 deridere（嘲笑）。
2. 核心释义
- 嘲笑/嘲弄：指通过轻蔑的语言、笑声或行为表达对某人/事物的不屑。
- 例句：He tried to calm them, but was greeted with shouts of derision.（他试图安抚他们，却遭到一片嘲笑声。）
- 笑柄：指被嘲笑的对象。
- 例句：He became an object of derision for the British press.（他成了英国媒体的笑柄。）
3. 用法与搭配
- 常见搭配：
- treat with derision（以嘲弄态度对待）
- shouts/snorts of derision（嘲笑的喊叫/哼声）
- an object of derision（笑柄）
- 语境：多用于正式或书面场景，描述强烈的轻蔑态度。
4. 同义词与反义词
- 同义词：ridicule（奚落）、mockery（讥讽）、scorn（轻蔑）
- 反义词：admiration（钦佩）、respect（尊重）、praise（赞扬）
5. 扩展学习
- 近义辨析：
- Derision 强调公开且带有攻击性的嘲笑；
- Ridicule 更侧重贬低性讽刺；
- Mockery 常指模仿性嘲弄。
如需更多例句或用法，可参考新东方在线词典或柯林斯词典。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
