输入单词

deregulation英标

英:/'ˌdiːˌreɡjuˈleɪʃn/ 美:/'ˌdiːˌreɡjuˈleɪʃn/

类别

CET6,IELTS,GMAT,商务英语

常用词典

n. 违反规定，反常；撤消管制规定

例句

The deregulation has received strong support from the public.

取消管制得到了民众的大力支持。

The deregulation of chemical industry is scheduled for next month by the government.

政府定于下月对化工业取消管制。

The deregulation greatly promoted the development of the factory.

解除管制极大地促进了该工厂的发展。

Asian airlines remain untouched by the deregulation that has swept the U.S.

亚洲的航空公司没有受到已席卷美国的撤销管制的影响。

Since deregulation, banks are permitted to set their own interest rates.

解除管制后，银行获准自定利率。

Aberrant somatic hypermutation and deregulation of the oncogene BCL-6 are associated with lymphomagenesis.

异常的超变和异常的致癌基因 BCL-6 与淋巴瘤的发生具有相关性。

AN ERA OF DEREGULATION?

一个监管不足的时代？

And who was responsible for that deregulation?

谁应该为这种放松管制负责？

同义词

n.|perversion/abnormalcy;违反规定，反常；撤消管制规定

专业解析

deregulation（放松管制） 是指政府减少或取消对特定行业或经济活动的法律法规和行政干预的过程。其核心目标是降低市场准入门槛、增强竞争、提高效率、降低价格并激发创新，理论基础源于自由市场经济学，认为过度的政府监管会扭曲市场机制、增加企业负担并抑制经济活力。

主要内涵与实施方式：

1. 取消价格管制：政府不再设定商品或服务的价格上限或下限，允许市场供需决定价格。例如，20世纪80年代美国航空业放松管制后，航空公司可自主定价，催生了差异化票价体系。
2. 降低准入壁垒：简化或废除行业准入许可，允许新企业更易进入市场参与竞争。美国电信业在1996年《电信法案》后打破垄断，推动了宽带和移动通信的普及。
3. 简化审批流程：缩减企业开展业务所需的行政许可环节，降低合规成本。例如，金融领域的“监管沙盒”机制允许创新产品在有限范围内免于部分法规约束。
4. 减少经营限制：放宽对企业经营范围、服务内容和资本流动的约束。英国1986年金融“大爆炸”改革取消了证券交易固定佣金制，加速了伦敦金融中心的国际化。

经济影响与争议：

• 积极效应：研究表明放松管制可显著提升行业效率。美国航空业放松管制后，机票均价经通胀调整下降约30%，乘客选择增加。电信领域竞争加剧使得通信成本大幅降低，新技术普及速度加快。
• 潜在风险：过度放松管制可能导致市场失灵。2008年金融危机部分归因于金融监管缺失下衍生品市场的无序扩张。此外，自然垄断行业（如电力传输）若缺乏必要监管，可能引发价格操纵或服务品质下降。

典型案例：

• 航空业：美国1978年《航空公司放松管制法案》废除航线审批和票价管制，催生了枢纽辐射式航线网络和低成本航空模式。
• 能源市场：欧盟通过电力与天然气市场自由化指令，推动跨境能源交易和可再生能源整合。
• 金融服务：日本“金融大改革”取消外汇专营权，促进东京市场与国际接轨。

政策平衡： 现代放松管制通常与“再监管”结合，即在取消低效规则的同时，建立针对风险防控、消费者保护及公平竞争的新框架，例如金融领域的《巴塞尔协议III》资本要求强化。

---

权威参考来源：

1. 美国交通部航空放松管制政策分析（www.transportation.gov/airconsumer/airline-deregulation）
2. 国际清算银行金融危机评估报告（www.bis.org/publ/othp16.htm）

网络扩展资料

根据多个权威词典和语言学习资料，，以下是关于deregulation 的详细解释：

---

定义与核心含义

Deregulation 是名词，指解除或减少政府对经济、行业或市场的管制规定，尤其指在商业、贸易等领域中取消原有的法律或行政限制。其核心含义包含两方面：

• 主动行为：政府或监管机构主动撤销对特定领域的控制；
• 结果状态：通过解除管制实现市场自由化。

---

词源与构成

• 前缀：de-（去除、反向），如 deduct（扣除）、deconstruct（解构）；
• 词根：regul（来自 regulate，意为“规范、管制”）；
• 后缀：-ation（表示行为或结果）。
  组合后字面含义为“去除管制行为”。

---

应用场景

1. 经济领域：如金融自由化（financial deregulation），取消利率或资本流动限制；
2. 行业改革：如航空业解除票价管制、能源市场开放竞争；
3. 政策调整：政府为促进市场活力，减少行政审批流程。

---

近义词与反义词

• 近义词：deregulating（解除管制）、liberalization（自由化）、relaxation of controls（放松控制）；
• 反义词：regulation（管制）、control（控制）、restriction（限制）。

---

注意事项

• 常见误解：该词有时被误译为“违反规定”，但实际指“解除管制”而非“违规”；
• 语境差异：在不同领域可能涉及具体政策，如中国银证混业经营中的模式选择。

---

如需进一步了解实际案例（如美国航空业放松管制法案），可参考经济学或政策研究文献。

别人正在浏览的英文单词...

onmakesustainablemagnificentmisconceiveservileusher inaccentuatingchemistsemployeesfloppiestflytrapintimidatingrhinocortinvesting activitiesjacquard fabricmake phone callsState Gridwinter jasmineambisexualchromatinchromatophotometerdactylitisdegeneracyflavokinasegamphomiliteinterceptorkinglinessmanganostrengite