deplane是什么意思，deplane的意思翻译、用法、同义词、例句

deplane英标

英:/'diːˈpleɪn/ 美:/'diːˈpleɪn/

词性

过去式 deplaned 过去分词 deplaned 现在分词 deplaning

常用词典

例句

同义词

专业解析

deplane 是一个动词，指乘客从飞机上下来，即“下飞机”。这个词主要用于航空语境中，属于正式或技术性用语。

1. 核心含义：

   • 下飞机：指乘客离开飞机舱，结束空中旅程踏上地面。其动作发生在飞机着陆后、乘客通过舱门离开飞机时。例如：“乘客们在飞机安全着陆后被要求有序地 deplane。”

2. 词源与结构：

   • “Deplane” 由前缀 “de-” 和名词 “plane” 组合而成。
   • 前缀 “de-” 表示“离开”、“移除”或“向下”的动作（如 detrain - 下火车）。
   • “Plane” 是 “airplane”（飞机）的简称。
   • 因此，“deplane” 的字面意思就是“离开飞机”。

3. 使用场景：

   • 主要用于航空旅行、机场运营、飞行安全规程等正式或专业描述中。例如：“由于天气原因，航班延误，乘客在跑道上等待了半小时才被允许 deplane。”
   • 在日常口语中，更常使用 “get off the plane” 或 “exit the plane”。

4. 同义词与反义词：

   • 同义词：disembark (from the plane), get off the plane, exit the plane。
   • 反义词：board (the plane), embark (on the plane) - 指登机。

5. 权威来源释义参考：

   • 《牛津英语词典》：将 “deplane” 定义为 “下飞机；从飞机上下来” (To disembark from an aeroplane)。来源：Oxford English Dictionary (OED Online), Oxford University Press.
   • 《韦氏词典》：定义为 “离开飞机” (to disembark from an airplane)。来源：Merriam-Webster Dictionary, Merriam-Webster, Incorporated.
   • 《剑桥词典》：解释为 “下飞机” (to leave an aircraft)。来源：Cambridge Advanced Learner’s Dictionary & Thesaurus, Cambridge University Press.
   • 《柯林斯英语词典》：释义为 “下飞机” (to disembark from an aeroplane)。来源：Collins English Dictionary, HarperCollins Publishers.
   • 航空术语：在航空业操作规程和安全指南中，“deplane” 是一个标准术语，用于描述乘客在航班结束后离开飞机的过程。来源：国际民航组织 (ICAO) 文件、各航空公司操作手册（如美国联邦航空管理局 FAA 相关指南间接体现该术语的使用）。

网络扩展资料

“Deplane” 是一个动词，主要用于航空语境中，表示“离开飞机” 或“从飞机上下来” 的动作。以下是详细解释：

词义与用法

• 核心含义：指乘客在飞机降落后离开机舱的行为。
• 词性：既可作为不及物动词（如：Passengers deplaned.），也可作为及物动词（如：The crew deplaned the passengers.）。
• 适用场景：常见于航空广播、旅行指南或正式通知中，例如：

  "After landing, please wait for instructions to deplane."

词源与结构

• 前缀 “de-”：表示 “离开” 或 “相反动作”（如 deboard 下交通工具、detrain 下火车）。
• 词根 “plane”：指 “飞机”（airplane 的缩写）。
  组合后字面意义为“离开飞机”。

例句与对比

1. 不及物动词：

   • "Due to a medical emergency, all passengers were asked to deplane immediately."
   • "We will deplane through the front and rear exits."

2. 及物动词：

   • "The flight attendant deplaned the passengers after the delay."

3. 对比近义词：

   • Disembark：通常用于船只（如：disembark from a cruise）。
   • Alight：较正式，可泛指从交通工具下来（如：alight from a bus）。

注意事项

• 口语替代：日常对话中更常用 “get off the plane” 或 “exit the aircraft”。
• 反义词：登机为board 或embark（如：Passengers began boarding at 9 AM）。
• 拼写：注意不要混淆为 “deplain”（错误拼写）。

如果需要进一步区分类似词汇或了解具体语境用法，可以补充提问哦！

别人正在浏览的英文单词...

editorgrand totallay offheathcopperheadDonnaencapsulatesfraudulenceLVMHutteranceswinnowedanalytic solutionconcealed hingecondensing agentdyeing and finishinghealthy eatingleave no stone unturnedseem to dospecial occasionSunrise And Sunsettriple junctionwarehouse to warehouseanaphylatoxismbioticsEuthyneurahepatocirrhosishypohormonismlaryngostroboscopemalleolarmemex