depend是什么意思，depend的意思翻译、用法、同义词、例句

depend英标

英:/'dɪˈpend/ 美:/'dɪˈpend/

常用解释

依赖

词性

过去式:depended 过去分词:depended 现在分词:depending 第三人称单数:depends

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商务英语

常用词典

vi. 依赖，依靠；取决于；相信，信赖

例句

I should depend on myself to solve the problem.

我应依靠自己的力量来解决问题。

Our itinerary depends on the traffic.

我们的行程要看交通情况而定。

The city grew up mainly by depending upon heavy industry in its early days.

这座城市早期主要是靠重工业发展起来的。

I know I have to depend on these foods.

我知道我必须依靠这些食物了

Children depend on their parents for a long time.

孩子在很长一段时间内都要依靠父母。

I'd like to go camping this weekend but it'll depend on the weather.

这个周末我想去露营，但要视天气而定。

The success of your product will depend on how intuitive it appears to the average person.

你的产品成功与否，取决于它对于普通人而言是否足够直观。

Three quarters of crops depend on insects, as do most bird species.

四分之三的农作物都依赖昆虫生长，大多数鸟类也是如此。

It does, Randy, but it's true. Now, let's get down to business. A good marketing ROI will depend on ...

没错，Randy，可是确实如此啊。咱们现在开始着手干吧。良好的市场投放投资回报率取决于......

Well I depend a lot on my network of weak ties, which is a fancy way of saying my acquaintances.

这很大程度依赖于我的弱关系网，其实就是一些“熟人”交情。

Wage rates depend on levels of productivity.

工资水平取决于生产量的多寡。

He was the sort of person you could depend on.

他这个人你是可以信赖的。

Can you depend on her version of what happened?

你能相信她对所发生事情的描述吗？

Does the quality of teaching depend on class size?

教学质量取决于每个班的人数吗？

He knew he could depend upon her to deal with the situation.

他知道可以依靠她来应付这种局面。

常用搭配

depend on

取决于；依赖；依靠

depend upon

依赖；取决于

depend on yourself

依靠自己

同义词

vi.|hope/tie to;依赖，依靠；取决于；相信，信赖

专业解析

depend 是一个常用动词，核心含义是“依赖” 或“取决于”，表示一事物需要另一事物才能存在、发生或成功，或者其状态由另一事物决定。以下是其详细解释：

依赖，依靠 (To rely on)
- 指某人或某物需要另一个人或物的支持、帮助或存在才能正常运作、生存或成功。
- 例句：年幼的孩子完全依赖父母提供食物和住所。
- 例句：这个地区的经济很大程度上依赖旅游业。
- 来源参考： 牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将 "depend" 的首要释义定义为 "to rely on somebody/something and be able to trust them"（依赖某人/某物并能够信任他们）。
取决于，视...而定 (To be determined or influenced by)
- 指某事的结果、状态或发生与否由特定条件、因素或情况决定。
- 例句：我们明天是否去野餐取决于天气。
- 例句：你能得到这份工作的机会取决于你的面试表现。
- 常用结构： depend on/upon + 名词/代词/动名词；It (all) depends...（视情况而定）。
- 来源参考： 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 明确指出 "depend" 表示 "to be decided by or to change according to the stated thing"（由所述事物决定或根据所述事物而变化）。
信赖，信任 (To trust)
- 在较旧的用法或特定语境下，可表示对某人或某事的信任和信心。
- 例句：他是一个你可以永远信赖的朋友。（此用法在现代英语中不如前两者常见，常用 rely on 或 trust 代替）。
- 来源参考： 韦氏词典 (Merriam-Webster) 在其释义中包含了 "to be dependent especially for financial support"（尤指在财务支持上依赖）和 "to place reliance or trust"（寄托信赖或信任）的含义。

总结关键点：

核心概念：表达一种条件性或需求性的关系。
主要搭配：几乎总是与介词on 或upon 连用 (depend on/upon)。
语境差异：
- 当主语是需要支持的人或物时，强调依赖。
- 当主语是结果或可能性时，强调取决于。
同义词： rely on, count on, be contingent on, hinge on, be subject to.

来源参考说明： 以上释义和例句参考了权威英语词典资源，如牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries)、剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 和韦氏词典 (Merriam-Webster)。这些来源广泛认可为英语语言学习的可靠参考。

网络扩展资料

单词 "depend" 的详细解释

1. 核心含义与词性

词性：不及物动词（需搭配介词使用）
发音：英式 /dɪˈpend/，美式 /dɪˈpend/
核心含义：

依赖，依靠：需要他人或事物支持才能生存或运作。

Children depend on their parents for support.（孩子依靠父母的支持。）
取决于：结果由特定条件决定。

Success depends on hard work.（成功取决于努力。）
信赖，指望：对某人或某事的可靠性有信心。

You can depend on him to be honest.（你可以信赖他的诚实。）
悬而未决：表示需要根据情况变化再决定。

Are you coming? – It depends.（你会来吗？——看情况。）

2. 词源与词根分析

词源：源自拉丁语 dependere（de-“向下” + pendere“悬挂”），原意为“悬挂在…之下”，引申为“依赖”或“受制于”。
词根关联：
- pend/pens（悬挂、权衡）：如 suspend（暂停）、expense（费用）。
- 衍生词：
  - dependent（形容词）：依赖的（She is dependent on her job.）。
  - independence（名词）：独立（反义词）。
  - dependable（形容词）：可靠的（a dependable friend）。

3. 语法与搭配

动词变形：
- 过去式/过去分词：depended
- 现在分词：depending
- 第三人称单数：depends
常见搭配：
- depend on/upon +名词/动名词：表示依赖或条件。
  
  Our plans depend on the budget.（我们的计划取决于预算。）
- it depends：独立使用，表示不确定。
  
  I might go. It depends how tired I am.（我可能去，要看累不累。）
- depend on sb to do sth：指望某人做某事。
  
  I depend on my team to finish the project.（我指望团队完成项目。）

4. 语义扩展与用法对比

同义词：
- Rely：强调信任（I rely on his judgment.）。
- Trust：更深层次的情感依赖（Trust your instincts.）。
反义词：independent（独立的）。
常见错误：
- 误：He depends his parents.
- 正：He dependson his parents.（必须搭配介词）。

5. 应用场景与例句

日常生活：

Many elderly people depend on government pensions.（许多老人依赖政府养老金。）
自然科学：

Butterfly survival depends on environmental factors.（蝴蝶生存依赖环境因素。）
经济与政策：

The country’s economy depends heavily on oil exports.（该国经济严重依赖石油出口。）
文学与文化：

“The city is wed to the river.”（用 depend 的比喻义描述城市与河流的共生关系。）

6. 学习建议

写作技巧：在学术写作中用 depend 替代口语化的 rely 以增强正式性。
记忆方法：联想词根 pend（悬挂）→ depend 像“挂在某物下”的依赖关系。
考试重点：雅思/托福常考搭配 depend on 和 it depends，需掌握其灵活用法。

通过以上解析，可全面理解depend 的语义、语法及文化内涵。如需进一步学习其衍生词（如 dependence）或同义词辨析，可参考搜索来源中的扩展内容。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】