delightedly是什么意思，delightedly的意思翻译、用法、同义词、例句

delightedly英标

英:/'dɪˈlaɪtɪdli/ 美:/'dɪˈlaɪtɪdli/

adv. 高兴地，欣喜地

There! Jackson exclaimed delightedly.

“在那儿!”杰克逊高兴地大喊起来。

Oh, I do like to hear you talk to the robin! Mary said, laughing delightedly.

“哦，我真喜欢听你和知更鸟说话！”玛丽开心地笑着说道。

Ain't love grand? 'he said delightedly.

“爱情是不是很伟大？”他高兴地说。

That's wonderful! 'said his wife delightedly.

那太好了！ '他的妻子高兴地说。

Grandpa! I cry delightedly, Come and push me!

爷爷！“我欢快地喊着，”快来推我一把！

adv.|joyfully/pleasingly;高兴地，欣喜地

Delightedly 是一个副词，表示“兴高采烈地”或“欣喜地”，用于描述某人因感到强烈满足或愉悦而表现出的情绪或行为。该词源自名词delight（喜悦），后缀-ed 和-ly 分别赋予其形容词和副词属性，构成完整的语义链条，强调动作或状态伴随的积极情感。

从语言学角度，delightedly 的用法可分为两类：

修饰动作：例如“She laughed delightedly”（她开心地笑了），突显主体在特定行为中流露的愉悦感（来源：剑桥词典，Cambridge Dictionary）。
描述心理状态：如“He nodded delightedly at the news”（听到消息后他高兴地点头），体现外部事件引发的内在情绪变化（来源：韦氏词典，Merriam-Webster）。

该词的近义词包括joyfully（快乐地）和gleefully（欢欣地），但delightedly 更侧重短暂而强烈的喜悦，常用于突发惊喜或愿望达成的场景（来源：柯林斯词典，Collins Dictionary）。反义词则包含reluctantly（不情愿地）或gloomily（忧郁地）。

单词 "delightedly" 的详细解释
"delightedly" 是英语中一个副词，用于描述“以高兴或欣喜的方式” 进行的动作或状态，核心含义与情感上的愉悦相关。以下是综合多来源的详细解析：

词性：副词（adverb）
发音：
- 英式发音 [dɪˈlaɪtɪdli]，美式发音 [dɪˈlaɪtɪdli]。
词源：
- 由形容词delighted（感到高兴的）加副词后缀-ly 构成，表示“以高兴的方式”。
- 词根delight 源自古法语 delitier（使愉悦），最终源自拉丁语 delectare（取悦）。

基本含义：表达某人因喜悦而进行某一动作，强调情绪的外显性。
- She laugheddelightedly at the joke.（她听到笑话后高兴地笑了）。
- Hedelightedly accepted the invitation.（他欣然接受了邀请）。

口语与文学：常见于对话、小说或情感丰富的叙述中，增强画面感和情感张力。
- "Oh, I do like to hear you talk!" Mary said, laughingdelightedly.（玛丽开心地笑着说道）。
正式与非正式场景：既可用于日常交流，也可用于书面表达，但较口语化。

常见搭配：
- say/speak delightedly（高兴地说）：
  "There!" Jackson exclaimeddelightedly.（杰克逊高兴地大喊）。
- laugh/smile delightedly（开心地笑/微笑）：
  The girl watcheddelightedly at the bird's enjoyment.（女孩高兴地看着鸟儿玩耍）。
- accept/respond delightedly（欣然接受/回应）：
  Theydelightedly agreed to the proposal.（他们欣然同意了提议）。
例句解析：
- Idelightedly hugged my grandchildren.（我高兴地拥抱了孙子孙女）：强调动作伴随的愉悦情绪。
- Hedelightedly reported the success of the project.（他欣喜地汇报了项目的成功）：体现因成果而产生的满足感。

词汇	词性	核心差异	例句
delighted	形容词	描述主观感受（感到高兴的）	I amdelighted to help.（我很乐意帮忙）。
delightful	形容词	描述事物性质（令人愉快的）	The garden isdelightful.（花园令人心旷神怡）。
delight	名词/动词	指快乐本身或使他人愉悦	Her smile is adelight.（她的笑容令人愉悦）。
happily	副词	泛化的“快乐地”，情感程度较轻	She sanghappily.（她快乐地唱歌）。

位置与修饰对象：
- 通常置于动词后，修饰动作的方式：
  He noddeddelightedly.（他高兴地点头）。
- 可置于句首，强调情感：
  Delightedly, she opened the gift.（她欣喜地拆开礼物）。
避免混淆：
- delightedly 与delightful：前者修饰动作，后者修饰名词。
- delightedly 与happily：前者情感更强烈，后者更通用。

"delightedly" 的核心是通过副词形式传递强烈的喜悦情绪，常见于描述人物动作或反应。其用法需结合语境，注意与同根词（如 delighted、delightful）的区分，并通过固定搭配增强表达的生动性。

【别人正在浏览】