decouple是什么意思,decouple的意思翻译、用法、同义词、例句
decouple英标
英:/'diːˈkʌpl/ 美:/'diːˈkʌpl/
词性
第三人称单数 decouples 现在分词 decoupling 过去式 decoupled 过去分词 decoupled
类别
IELTS
常用词典
vt. 减弱震波;使分离
n. [电] 去耦
例句
The issue threatened to decouple Europe from the United States.
这个问题威胁到欧洲从美国分离出来。
These clients force you to decouple your code.
这些客户机强制您对代码进行解耦。
Decouple the process from the application.
从应用程序中分离流程。
A corresponding separation helps to decouple things.
一个对应的分离有助于解耦事物。
Aspects are used to invert dependencies and decouple code.
方面用于倒置依赖和解耦代码。
专业解析
"Decouple" 是一个动词,核心含义是分离、断开连接或解除关联,指将两个或多个原本相互关联、相互依赖或紧密结合的事物分开,使它们能够独立运作或不再相互影响。
这个词在不同领域的具体应用和侧重点略有不同:
-
通用含义(物理/机械/系统层面):
- 指物理上断开连接或分离两个部件、系统或过程。
- 例如:将火车车厢解开(decouple the train cars);将两个相互影响的系统分离开来,使一个系统的变化不会直接影响另一个系统。
- 来源:牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 对 "decouple" 的基本定义涵盖此意。
-
电气工程/电子学:
- 特指减少或消除电路、组件或系统之间不必要的能量传递或干扰(如噪声)。常用术语为 "去耦"。
- 例如:使用去耦电容 (decoupling capacitor) 来滤除电源线上的噪声,防止其干扰集成电路的工作。
- 来源:IEEE(电气与电子工程师协会)标准术语和电气工程教材广泛使用此定义。
-
经济学/政策:
- 指打破两个或多个经济变量、市场或国家之间的紧密联系或同步性。
- 例如:一国的经济增长与其对化石燃料的依赖脱钩(decouple economic growth from fossil fuel dependence);某个新兴市场的表现与发达国家市场表现脱钩。
- 来源:世界银行、国际货币基金组织(IMF)和经济学期刊常用此概念分析经济趋势和政策效果。
-
计算机科学/软件工程:
- 指设计系统时降低模块、组件或服务之间的依赖性。目标是使各部分能够独立开发、测试、部署和修改(松耦合)。
- 例如:在面向对象编程中,通过接口实现解耦;在微服务架构中,服务之间通过 API 通信实现解耦。
- 来源:软件工程经典著作(如《设计模式》)和架构原则(如微服务设计原则)强调解耦的重要性。
总结关键点:
- 核心动作: 分离、断开、解除关联。
- 目的: 实现独立性、减少干扰、隔离影响、提高灵活性或专注于单一功能。
- 反义词: Couple (连接、耦合)。
近义词辨析:
- Separate: 最通用的分离,可能只是物理上的分开。
- Disconnect: 强调断开物理或逻辑上的连接。
- Isolate: 强调完全隔离开来,免受外部影响。
- Decouple: 更强调解除相互依赖、关联或影响的关系,常用于原本紧密结合或相互作用的系统/事物。常带有技术或系统性分离的含义。
网络扩展资料
“decouple”是一个动词,意为“分离”“解耦”或“解除关联”,指将原本相互关联的事物断开联系,使其独立运作或存在。以下是详细解释:
核心含义
- 词源:由前缀“de-”(表示“去除”)+“couple”(连接)构成,字面即“解除连接”。
- 基本用法:强调从整体中分离出部分,或消除两个系统/因素之间的依赖关系。
常见应用场景
-
技术/工程领域
指将系统组件分离以减少相互干扰。
例:电路设计中,通过“decoupling capacitors”消除电源噪声。
-
经济学/政策
描述经济指标或政策与原有体系的脱钩。
例:“Some countries aim to decouple economic growth from carbon emissions.”(一些国家试图将经济增长与碳排放脱钩。)
-
社会关系
表示人际关系或概念的独立化。
例:“The study decouples intelligence from academic success.”(该研究将智力与学业成功分开讨论。)
语法与扩展
- 及物动词:需接宾语(如“decouple A from B”)。
- 名词形式:decoupling(解耦过程/状态)。
- 近义词:separate, disconnect, disentangle
反义词:couple, integrate, link
如果需要更具体的语境分析,可提供例句或使用场景,我会进一步解释。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】