deckhand是什么意思，deckhand的意思翻译、用法、同义词、例句
deckhand英标
英:/'ˈdekhænd/ 美:/'ˈdekhænd/
词性
复数 deckhands
常用词典
n. 甲板水手，普通水手；下级水手
例句
The same Negroes plied the shovel and sang. Old Big Slim Hazard had once worked on the Algiers ferry as a deckhand.
这些黑人还挥舞着铁锹往炉膛里添煤，哼着小曲，细杆哈查德就曾在阿尔及尔渡口当过水手。
A deckhand yelled at the kids and made them pick the rocks up.
阿渔工大声在孩子们和他们挑选的岩石了。
Which deckhand found the photo of the Adama family in the Colonial Fleet archives?
那个甲板船员在殖民地舰队档案室发现了阿达玛家的合影？
The lucky man was Ian Henry, who was also working as a deckhand before going up to Oxford.
这个家伙叫做伊安•亨利，他要去牛津读书，趁着有空，也在船上打工。
The boatman singing what belongs to him in his boat, the deckhand singing on the steamboat deck.
船家歌唱着他船里所有的一切，水手在汽艇的甲板上歌唱着。
同义词
n.|roustabout;甲板水手，普通水手；下级水手
专业解析
Deckhand（甲板水手） 指在船舶甲板部门工作的初级船员或普通水手，是商船、渔船或游艇等各类船舶上不可或缺的基础操作人员。
-
核心职责与工作内容：
- 甲板维护：清洁、冲洗甲板，除锈、刷漆（保养），维护甲板设备与索具。保持船舶整洁和结构良好是其日常重要任务。
- 系泊与锚泊操作：在靠离码头、系泊浮筒或抛起锚时，负责操作缆绳、锚链、绞车等设备，听从高级船员的指挥进行带缆、解缆、抛锚、起锚等工作。
- 装卸作业协助：在装卸货物时，协助操作吊杆、起重机等装卸设备，看管货物，开关舱盖，确保作业安全。
- 瞭望与值班：在航行或锚泊时，按指示担任瞭望班或甲板值班，注意周围环境、船舶动态和安全状况。
- 杂项任务：执行高级船员（如大副、水手长）分配的其他任务，可能包括简单的维修、物料搬运、接送引航员等。
-
技能与要求：
- 体力与耐力：工作需要较强的体力，能适应长时间户外作业、恶劣天气和重体力劳动。
- 基本航海知识：了解船舶结构、甲板设备名称与用途、绳结打法、安全规程（如个人防护装备使用）等。
- 团队协作：必须严格服从命令，与其他船员紧密配合，确保船舶操作安全高效。
- 适应性：需适应海上生活、长时间离家、不规律作息和船舶的摇晃环境。
-
职业场景：
Deckhand 常见于各种类型的船舶上，包括：
- 商船：货轮、油轮、集装箱船等。
- 渔船：从事捕捞作业的渔船。
- 拖船：协助大船进出港或拖带作业。
- 渡轮：载运乘客和车辆的渡轮。
- 游艇/帆船：私人游艇、租赁帆船或超级游艇。
- 近海供应船：为海上平台提供补给和运输服务。
-
地位与晋升：
Deckhand 是甲板部门的最基层职位。通过积累经验、参加培训并通过相应的资格考试（如值班水手证书），可以晋升为 Able Seaman（一级水手/熟练水手），进而可能成为 Bosun（水手长），或通过航海院校学习晋升为 Officer（驾驶员）。
权威来源参考：
- 国际海事组织 (IMO) 制定的《国际海员培训、发证和值班标准公约》(STCW公约) 及其配套文件，对包括甲板水手在内的各级海员的培训、最低适任标准有明确规定。这体现了全球海员资质管理的权威框架。
- 美国海岸警卫队 (USCG) 在其海员资质认证体系中，对“Ordinary Seaman”（普通水手，类似Deckhand）和“Able Seaman”（熟练水手）的职责、培训要求和发证标准有详细规定。这是国家海事主管机构对船员职责的官方界定。
- 国际劳工组织 (ILO) 的《海事劳工公约》(MLC 2006) 被誉为“海员权利法案”，其中规定了海员的工作条件、健康安全、福利保障等，适用于包括Deckhand在内的所有海员。这代表了国际社会对海员权益保护的共识。
- 专业的航海词典和海事百科全书，如《The Oxford Companion to Ships and the Sea》等，提供了对“deckhand”一词的标准定义和职业描述。这些出版物是航海领域的专业参考工具。
网络扩展资料
以下是关于“deckhand”的详细解释：
定义与词性
- 基本含义：指在船舶甲板上从事体力劳动的普通水手或下级水手，属于船员中的基层职位。
- 词性：名词，复数形式为deckhands。
发音
- 英式发音：/ˈdekhænd/
- 美式发音：/ˈdekhænd/ 。
职责与工作内容
- 主要负责甲板清洁、设备维护、货物装卸等非技术性体力劳动。
- 常见于商船、渔船或海军舰艇，是船舶日常运营的基础岗位。
同义词与相关词
- 近义词：roustabout（多指石油钻井平台工人，但语境相似）、ordinary seaman（普通水手）。
- 反义词：officer（高级船员）、captain（船长）。
例句参考
- He worked as a deckhand on a fishing boat to gain sailing experience.
（他曾在渔船上担任甲板水手以积累航海经验。）
- The deckhands were responsible for securing the cargo during the storm.
（风暴中，甲板水手负责固定货物。）
补充说明
- 该词强调体力劳动属性，与需要专业技能的职位（如轮机员、导航员）形成对比。
- 在部分语境中，可能被简称为“deck hand”或“deck-hand”。
如需更多例句或使用场景，可参考权威词典来源。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
