
英:/'ˈdeθli/ 美:/'ˈdeθli/
比较级:deathlier 最高级:deathliest
adj. 死一般的;致命的
adv. 死一般地;非常
Lucy was so scared that she turned deathly pale.
露西被吓得脸色煞白。
After listening to the elderly, the room fell into a deathly silence.
在听完老人的讲述后,屋内陷入了死一般的沉寂。
The young man's deathly practices will only attract public condemnation.
这位年轻人的极端做法只会引来大众的谴责。
Bernadette turned deathly pale.
贝尔纳黛特变得如死般地惨白。
The house was deathly still.
房子死寂。
Her face was deathly pale.
她的脸色死一般苍白。
A deathly silence hung over the square.
死一般的静寂笼罩着广场。
There was a deathly hush in the theatre.
戏院里一片寂静。
adj.|kill/fatal/deadly;死一般的;致命的
adv.|extremely/badly/highly/greatly/too;死了一样地;非常
"deathly"是英语中兼具形容词和副词用法的词汇,主要含义与"死亡"或"极度状态"相关。以下是其详细解析:
一、形容词用法
字面含义:字面指"与死亡相关的",常用于描述致命危险或濒死状态。
例句:The poison had a deathly effect within minutes.(这种毒药在几分钟内产生了致命效果)
来源:《牛津高阶英汉双解词典》第10版
比喻含义:引申为"极端的、令人不安的",常见于文学描写。
例句:A deathly silence fell over the battlefield.(死一般的寂静笼罩战场)
二、副词用法
表示"极度地",多用于强调生理状态或情感强度。
例句:
来源:剑桥英语语料库(Cambridge English Corpus)
三、词源辨析
该词源自古英语"dēaþlic",由"death"(死亡)加后缀"-ly"构成。现代英语中,"deathly"比同源词"deadly"更侧重状态描述而非动作结果。
四、使用频率
根据COCA语料库统计,"deathly"在学术文本中出现频率为0.7次/百万词,多见于文学作品和新闻报道。
deathly 的详细解释如下:
•形容词/副词(adj./adv.):
•音标:英式 /ˈdeθli/,美式 /ˈdɛθli/。
• 词根为 death(死亡)+ 后缀 -ly,但需注意其并非副词专属,实际兼具形容词属性。
•形容词常见搭配:
•近义词:
提示:该词多用于文学或强调极端状态,日常口语中可用"extremely"替代副词用法。
【别人正在浏览】