
美:/'ˈdæŋɡlz/
GRE
v. 摇晃地悬挂着(dangle的第三人称单数)
The cloak and dagger dangles
大衣和短剑悬挂着。
The cloak and dagger dangles.
大衣和短剑挂进衣橱。
The spider dangles from her web.
蜘蛛从她的网上摇摆。
It dangles chance, too.
自然也用机会做诱饵。
But it dangles still, and UMNO knows it.
但是仍然在摇摆不定,巫统很清楚这一点。
"dangles" 是动词 "dangle" 的第三人称单数形式,其核心含义指物体悬垂、摇摆或晃动,常见于以下三种语境:
物理悬挂
指物体因重力作用自由垂落或摆动。例如钥匙串悬于腰间("The keychain dangles from her belt"),或吊灯在风中摇晃("The chandelier dangles precariously")。牛津英语词典将其定义为"悬挂并允许自由摆动"(Oxford English Dictionary)。
比喻性用法
描述用诱惑性事物吸引他人注意。例如:"公司用高薪职位吊着求职者"("The company dangles a promotion to motivate employees")。剑桥词典指出该词常用于"以利益为诱饵促使行动"的语境(Cambridge Dictionary)。
体育术语
在冰球运动中特指球员用球杆快速左右摆动控球的技巧。北美冰球联盟(NHL)官方技术手册将"dangling"定义为"通过假动作突破防守的控球技术"(NHL Official Rules)。
词义对比:
该词源自古挪威语"dengja"(击打),后演变为中古英语"danglen",原指挥动武器,18世纪后延伸出悬垂含义(柯林斯词源词典, Collins Dictionary)。
“Dangles”是动词“dangle”的第三人称单数现在时形式,主要含义和用法如下:
1. 物理悬挂或摇摆
指某物悬垂、摇晃或自由摆动,通常一端固定。例如:
2. 比喻性吸引或诱惑
表示用某物吸引注意力或作为诱惑,常与介词“in front of”连用。例如:
3. 悬而未决的状态
描述事物处于不确定或未解决的状态。例如:
语法与搭配
She dangled the toy above the baby.
The vines dangle from the tree.
同义词与反义词
使用场景扩展
掌握该词需注意语境:物理动作强调动态悬挂,比喻用法则多与策略或不确定性相关。
【别人正在浏览】