美:/'ˈsɪmblz/
n. 铙，钹，大镲；圆盘式张力装置
Elephant, your ears are like cymbals.
大象，你的耳朵像铙钹。
She took a pinch of salt with her right hand, rubbed a trickle into the pan, and beat her hands clean like a pair of cymbals.
她用右手捏了一把盐，搓一撮盐放进锅内，然后把手拍干净，像敲钹一样。
He shows off a copy of the scores used by the musicians whose flutes, cymbals, drums and pipes accompanied the Boxers into combat.
他拿出一本乐谱炫耀，当年乐师就是照着这本乐谱，拿着长笛、铙钹、鼓、风笛演奏，与义和团并肩作战。
How cool was the welcome of a tall glass of iced green mint in the shady room, to heads ringing with colors and the cymbals of the sun.
我们被太阳照得两眼发花，耳边就像有震天响的钹声，这时候在阴凉的房间里喝上一大杯冰镇绿薄荷水，是何等惬意。
I sailed through Junior and Senior High in the concert bands and marched for four years with cymbals, snares and bass drums strapped to my slight frame.
我在音乐会乐队中顺利地度过了初中和高中，在我瘦小的身体上绑着钹、响弦和低音行进了四年。
钹（cymbals）是一种由金属制成的打击乐器，通常由两个圆形薄片组成，通过撞击或摩擦产生声音。其历史可追溯至公元前3000年的古埃及和西亚地区，是世界上最古老的乐器之一。现代钹根据用途分为多种类型，包括踩镲（hi-hat）、吊镲（crash cymbal）和节奏镲（ride cymbal），广泛应用于交响乐、爵士乐和流行音乐中。
钹的材质多为铜合金（如B20青铜），其振动模式复杂，高频泛音丰富，能够产生从清脆短促到持续轰鸣的多样化音效。在演奏技法上，鼓槌敲击、手摇摩擦或悬挂后自然震动均可产生不同表现力，例如中国戏曲中的“铙钹”通过快速抖动形成连续音色。
文化层面，钹在宗教仪式、传统庆典和现代音乐中均具象征意义。印度古典音乐中的“塔布拉鼓与钹”组合、土耳其军乐队（Mehter）的巨型钹，均体现了其跨地域的音乐融合性。
根据多个权威词典的解释，"cymbals"是打击乐器的一种，具体含义如下：
1. 基本定义
指由金属制成的圆形薄片状打击乐器，通常成对使用。通过相互撞击或敲击发出清脆响亮的金属声，常见于交响乐团、爵士乐和摇滚乐队中。
2. 结构与材质
3. 发音与音效
4. 应用场景
5. 中文对应词汇
常见译法包括：铙钹、铜钹、大镲、镲片等，不同地区可能存在称呼差异。
【别人正在浏览】