cushy是什么意思,cushy的意思翻译、用法、同义词、例句
cushy英标
英:/'ˈkʊʃi/ 美:/'ˈkʊʃi/
词性
比较级 cushier 最高级 cushiest
常用词典
adj. 轻松的;容易的;轻松又容易赚钱的
例句
I’m thankful for my health and my cushy new job. How about you, Carrie?
我很感恩的是我身体健康,还有换了份轻松的工作。你呢,Carrie?
I tried to move in on his cushy job.
我想夺取他那轻松的工作。
Cushy foam insole for extra comfort.
特别舒适轻松的泡沫鞋垫。
Cushy comfort enlivened with bright color!
轻松的舒适,色泽鲜艳跃动!
The boss 'son got a cushy job with many perks.
老板的儿子趾高气昂地得到一件软差事。
同义词
adj.|easy/light/easiest;轻松的;容易的;轻松又容易赚钱的
专业解析
cushy 是一个形容词,主要用于非正式场合,描述一种非常舒适、安逸、轻松且不费力的状态或事物。它强调的是一种几乎不需要付出辛劳就能获得的优越或令人愉悦的处境。
其核心含义可以从以下两个紧密相关的方面理解:
-
舒适安逸 (Comfortable and Pleasant):
- 这是最基础的含义。它形容一种让人感到身体或心理上非常舒服、惬意、无忧无虑的状态。
- 例如:一份 cushy 的工作可能意味着工作环境优越(如有独立办公室)、工作压力小、福利待遇好、工作时间灵活等,让人感觉轻松自在。一个 cushy 的沙发则意味着它极其柔软舒适。
- 来源参考:牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将其定义为“(工作或处境)轻松舒适、不费力的” 。
-
轻松不费力 (Requiring Little Effort):
- 这个含义与“舒适安逸”紧密相连,并常常是其原因。它强调某事物不需要付出太多努力、辛劳或面对困难就能获得或维持。
- 例如:一份 cushy 的工作不仅舒适,通常也意味着任务简单、责任轻、竞争压力小或几乎不需要付出艰苦努力就能完成。一个 cushy 的差事(如被派往条件优越的地方出差)也暗示着任务本身很轻松。
- 来源参考:剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 将其解释为“(工作或情形)非常容易的,不需要付出太多努力的” ;梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster) 也指出其含义包含“不费力的” 。
词源与用法提示:
- 词源: “Cushy” 被认为源于印地语或乌尔都语中的 khush (意为“愉悦的”、“快乐的”),在19世纪末期通过英国在印度的殖民活动进入英语,最初可能用于描述在殖民地获得的轻松差事或舒适生活。
- 语境: 它是一个典型的口语化、非正式词汇,常用于描述工作、职位、任务、安排、生活条件等。使用时通常带有一定的正面含义,但也可能隐含一丝“过于安逸”、“得来太容易”甚至“有点不公平”的轻微贬义,取决于上下文和说话者的态度(例如,“他找了个 cushy 的政府闲职”)。
- 同义词: 安逸的 (easy)、舒适的 (comfortable)、轻松的 (undemanding)、惬意的 (pleasant)、不费力的 (effortless)、轻松的 (light)、悠闲的 (leisurely)。
- 反义词: 艰苦的 (hard)、费力的 (demanding)、困难的 (difficult)、有挑战性的 (challenging)、不舒服的 (uncomfortable)、费劲的 (laborious)。
例句:
- “他在亲戚的公司里谋了份cushy 的差事,每天就看看报纸喝喝茶。” (强调轻松、不费力)
- “退休后,他们在海边过着cushy 的生活。” (强调舒适、安逸)
- “别抱怨了,你这cushy 的办公室工作比我们风吹日晒强多了!” (可能隐含对比或轻微贬义)
- “这张cushy 的扶手椅是我最喜欢的阅读角落。” (强调舒适)
总而言之,cushy 生动地描绘了一种令人向往的、没有压力、充满舒适感和轻松感的状态,尤其指那些不需要艰苦付出就能获得的好处或环境。
网络扩展资料
cushy 是一个形容词,主要用于非正式语境中,以下是详细解释:
1.核心含义
表示“轻松的、容易的”,尤其指工作或生活状态不需要付出太多努力即可获得舒适或高回报。例如:
- a cushy job with a high salary(轻松高薪的工作)
- Her job is so cushy; she does almost nothing.(她的工作太轻松了,几乎什么都不用做)
2.发音与词形变化
- 音标:英式 /ˈkʊʃi/,美式 /ˈkʊʃi/
- 比较级:cushier,最高级:cushiest
- 副词形式:cushily(轻松地)
3.用法与语境
- 褒贬色彩:根据上下文,可能隐含“过于安逸”的贬义,暗指缺乏挑战性。例如:
- He got a cushy number while others worked hard.(别人辛苦工作时,他却拿到了轻松差事)
- 常见搭配:描述工作(cushy job)、生活(cushy life)或任务(cushy task)。
4.同义词与扩展
- 近义词:easygoing, soft, undemanding
- 反义词:demanding, challenging
5.注意事项
- 多用于口语,正式写作中建议替换为更中性的词汇(如 comfortable 或 effortless)。
- 部分例句可能带有讽刺意味,需结合语境理解。
如需更多例句或词源信息,可参考牛津、柯林斯等权威词典来源。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】