
英:/'kɜːs/ 美:/'kɜːrs/
诅咒
过去式:cursed或curst 过去分词:cursed或curst 现在分词:cursing 第三人称单数:curses 复数:curses
CET4,CET6,考研
n. 诅咒;咒骂
vt. 诅咒;咒骂
vi. 诅咒;咒骂
He never passed any exams, as if he had been cursed.
他从没通过过任何考试,仿佛中了诅咒一样。
He cursed the classmate who had hurt him.
他低声咒骂那个曾经伤害过他的同学。
The curse in the fairy tale is fake, but it scares the children.
童话里的诅咒是假的,却吓到了小朋友。
Things were going so badly, it was as if I'd been cursed.
事情这么不顺利 我好像被诅咒了
The actor will be joined by linguists, scientists and others talking about the origin of today's most common curse words.
*********斯将与语言学家、科学家等人一起谈论当今最常见脏话的由来。
Maybe there is a curse on my family.
也许存在对我的家族的诅咒。
He muttered a curse at the other driver.
他低声咒骂另一位开车的人。
They see their failure to produce an heir as a curse from God.
他们将自己未能生育一个后嗣看作是来自上帝的一个诅咒。
They curse at me and yell.
他们咒骂我并大喊大叫。
It is our curse.
这是我们的诅咒。
be cursed with
深受…之害;因…而遭殃
n.|oath/anathema;诅咒;咒骂
vt.|drat/beshrew;诅咒;咒骂
vi.|swear at/Curse of Lola;诅咒;咒骂
curse 是一个多义词,主要包含以下三层核心含义:
诅咒;咒骂
指通过言语或仪式表达强烈的恶意,希望灾难或不幸降临到某人或某物上。这种行为常见于宗教、巫术或文化传统中,带有超自然的惩罚意味。例如:"女巫对村庄施下了诅咒"(The witch placed a curse on the village)。在日常口语中,也指因愤怒或痛苦而说出的亵渎或侮辱性言语,即"咒骂"。例如:"他因疼痛而大声咒骂"(He cursed loudly in pain)。
祸根;灾祸;苦难的根源
指持续带来巨大痛苦、不幸或困扰的事物或状况。此时,"curse" 被视为一种抽象意义上的"厄运"。例如:"战争是该地区长期的祸根"(War has been a long-standing curse on the region)。也用于形容某种特质或处境带来的沉重负担,如"财富的诅咒"(the curse of wealth)可能指金钱带来的烦恼。
骂人话;粗话
指具体使用的亵渎、侮辱或冒犯性的词语或短语本身。例如:"他在盛怒之下吐出一连串的脏话"(He uttered a string of curses in his rage)。
词源与演变:
"Curse" 源自古英语 cursian,最初与基督教中呼吁神明降罪于人的行为相关。其含义逐渐扩展,涵盖了从正式的超自然诅咒到日常的粗俗谩骂,以及比喻性的苦难根源。
例句强化理解:
参考来源:
释义主要综合参考权威英语词典释义,如牛津词典(Oxford English Dictionary)、韦氏词典(Merriam-Webster Dictionary)及剑桥词典(Cambridge Dictionary)中对 "curse" 的条目解析。具体链接因平台限制无法提供,建议通过上述词典官网查询验证。
"Curse" 是一个多义词,主要含义如下:
1. 名词 - 诅咒
2. 动词 - 咒骂
3. 动词 - 遭受苦难
词源:源自古英语 cursian,可能与古诺尔斯语 kross(十字架)相关,暗示宗教语境中的神圣与亵渎对立。
常见搭配:
近义词:oath(誓言/咒骂), hex(巫术诅咒)
反义词:blessing(祝福), praise(赞扬)
注意:在正式写作中建议用更中性的表达替代咒骂含义,如"exclaim in frustration"。游戏术语中常指负面状态效果(如《Minecraft》的诅咒附魔)。
【别人正在浏览】