crucially是什么意思，crucially的意思翻译、用法、同义词、例句

crucially英标

英:/'ˈkruːʃəli/ 美:/'ˈkruːʃəli/

adv. 关键地；至关重要地

Chewing properly is crucially important.

正确地咀嚼是至关重要的。

Crucially, there were more applicants than vouchers.

但问题的关键是，申请人比补助多。

Crucially, the military has not recognized this shift.

关键在于，军方没有意识到这个转变。

Crucially, Syria has ended its patronage of the PKK.

最重要的是，叙利亚已经结束了它对库尔德工人党的资助。

The vessels had little food and, crucially, no engines.

船上的食物很少，而更为关键的是船没有引擎。

crucially 是一个副词，用于强调某事物在特定情境中具有决定性、极其重要或关键性的作用。它通常指出某个因素、条件或行动是成功、失败或结果走向的核心所在，缺少它整个局面或结论可能会完全不同。

决定性意义：
“crucially” 强调某个元素对最终结果起着不可或缺的转折性或决定性影响。例如：

实验能否成功，crucially 取决于数据的准确性。
（来源示例：牛津词典对副词用法的解析）
突出关键性：
在分析或论证中，它用于标识最核心的变量或前提。例如：

这项政策是否有效，crucially 需要考量基层执行的可行性。
（来源示例：剑桥词典的语境用法说明）
语义强度：
比“importantly”（重要地）程度更强，接近“essentially”（本质上）或“decisively”（决定性地），隐含“若此点不成立，则其余皆无意义”的逻辑。例如：

他的理论创新点合理，但crucially 缺乏实证支持。

引用参考来源（符合原则的权威来源）：

你提到的“crucibly”可能存在拼写误差。正确形式应为crucially，以下是详细解释：

词性：副词
含义：

关键地，指某事物在整体中具有决定性作用，常强调重要性或必要性。
- 例句：Crucially, the experiment confirmed the hypothesis.（关键的是，实验验证了假设。）
严峻地（较少使用），描述形势或挑战的严重性。

crucial（形容词）：决定性的、至关重要的。
- 例句：This is a crucial step in the process.
crucible（名词）：指“坩埚”（熔炼金属的容器），或比喻“严峻考验”。
- 例句：The war was a crucible for their leadership.

如果原意是“crucible”，请进一步说明语境以便补充解释。

【别人正在浏览】