Crevecoeur是什么意思，Crevecoeur的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 克雷沃克尔（法国地名）；克雷夫科尔（姓氏）

专业解析

Crevecoeur（或更常见的拼写 Crèvecoeur）是一个具有多重含义的词汇，其核心与法语词源相关，主要指向地名、姓氏及由其衍生的特定事物。以下是其详细解释：

地名起源与姓氏：
- 核心含义： Crèvecoeur 最初是一个法国地名，尤其在法国诺曼底地区较为常见（例如 Calvados 省就有名为 Crèvecoeur-en-Auge 的村庄）。其字面意思源于法语词汇：
  - "Crève"：源自动词 "crever"，意为 "破裂"、"爆裂"、"死亡"（常用于动物或口语化表达）。
  - "Cœur"：意为 "心脏"。
- 组合意义： "Crève-cœur" 在法语中是一个固定词组，意为 "心碎"、"令人心碎的事"、"巨大的悲伤或失望"。因此，地名 "Crèvecoeur" 很可能隐喻性地指代一个曾经发生过令人悲伤事件的地方（如战斗失败、灾难等），或者描述地形（如被侵蚀的山丘，形似破碎的心脏）。
- 姓氏来源：作为姓氏，"Crèvecoeur" 直接来源于该地名，表示家族祖先来自名叫 Crèvecoeur 的地方。这是欧洲姓氏起源的常见模式（地名->姓氏）。
著名历史人物：Michel-Guillaume Jean de Crèvecoeur (1735-1813)：
- 这是 "Crevecoeur/Crèvecoeur" 最广为人知的关联。他更为人熟知的名字是J. Hector St. John de Crèvecoeur。
- 身份与贡献：他是一位法裔美国作家和博物学家。在美国独立战争前，他在纽约州务农多年。
- 代表作：他因著作《一个美国农民的来信》而闻名。该书由他在 1782 年于伦敦出版的 12 封信件组成，以虚构农民 James 的口吻写给一位英国牧师。
- 内容与影响：这些信件生动描绘了 18 世纪美国乡村生活、农业实践以及殖民者的理想。他提出了著名的 "什么是美国人？" 的问题，并探讨了美国作为 "熔炉" 的概念（尽管这个术语是后来出现的，但他的描述奠定了这一思想的基础），赞美了新世界的机遇和自由。他的作品是了解美国革命前后社会、文化和思想的重要史料，对塑造早期美国身份认同产生了深远影响。
- 生平：他出生于法国诺曼底的 Caen，姓氏即源于当地地名。年轻时移居北美，后归化成为英国臣民（在美国革命前）。革命期间因其身份和立场（试图保持中立）经历波折，一度返回欧洲。晚年再次回到美国。
其他可能的指代：
- 地名：除了法国诺曼底的原生地，世界上其他地方（如比利时）也可能存在同名或类似拼写的地点，通常源于法国移民或殖民历史。
- 家禽品种： "Crèvecoeur" 也是一种非常古老的法国鸡品种的名称，以其独特的冠型和黑色羽毛著称，被认为是诺曼底地区的原生种。这个名称显然也来源于该地区。

"Crevecoeur/Crèvecoeur" 首要是一个源自法国诺曼底的地名，字面可解为 "心碎"，后演变为姓氏。其最著名的承载者是J. Hector St. John de Crèvecoeur，他的著作《一个美国农民的来信》深刻影响了早期美国文化和身份认同的塑造。该词也可能指代法国的 Crèvecoeur 鸡品种或其他同名地点。

来源与参考链接：

J. Hector St. John de Crèvecoeur 生平与著作：美国国家人文中心 (National Humanities Center) - https://nationalhumanitiescenter.org/ (可搜索其姓名获取相关资源)
Crèvecoeur 鸡品种： The Livestock Conservancy - https://livestockconservancy.org/ (可搜索 "Crèvecoeur chicken")

网络扩展资料

"Crevecoeur"（正确拼写应为Crèvecoeur，含法语重音符号）主要有以下含义：

字面含义
该词由法语"crève"（破裂）和"cœur"（心脏）组成，字面意为"心碎"。其中"cœur"在法语中既指生理器官心脏，也象征情感核心、勇气等抽象概念。
常见用法
- 历史人物：Michel-Guillaume Jean de Crèvecoeur（1735-1813），法裔美国作家，代表作《一个美国农民的来信》记录了北美殖民时期的社会风貌。
- 法国地名：如诺曼底地区的Crèvecoeur-en-Auge小镇，名称源自中世纪城堡遗址，可能与历史战役或地理特征相关。
拼写注意
该词存在多种拼写变体，包括Crèvecœur、Crevecoeur（无重音）等，发音为[kʁɛvkœʁ]。若指特定专有名词，建议根据具体语境确认拼写。

由于搜索结果中未直接提及"Crevecoeur"的详细释义，以上内容综合了法语构词法及历史背景知识。如需更精确的解释，建议提供该词出现的具体语境。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】