
科祖梅尔(地名,墨西哥东南沿海的一个岛屿)
Arturo has this great place in Cozumel.
阿图罗在科苏梅尔有这样一个很不错的住所。
A colorful iguana is captured up close on Cozumel Island off the eastern coast of the Yucatán Peninsula.
在尤卡坦半岛东海岸外科苏梅尔岛上,一只色彩斑斓的鬣蜥被近距离捕捉到。
I went on a Carnival Cruise to Cozumel for my last Spring Break hurrah during college.
我乘坐嘉年华游轮去科祖梅尔过大学的最后一个春假。
A colorful iguana is captured up close on Cozumel Island off the eastern coast of the Yucatan Peninsula.
在尤卡坦半岛东海岸外科苏梅尔岛近距离捕捉到一只彩色大蜥蜴的影像。
That means that Spanish study does more than facilitate piña coladas on the beach at Cozumel. It’ll be a language of business opportunity in the coming decades.
这就意味着学习西班牙语不仅能让你在考祖梅(Cozumel)的沙滩上悠闲地喝着凤梨奶霜酒(piña coladas),它还将为你在未来的几十年内带来无限的商机。
科苏梅尔(Cozumel)是墨西哥东南部加勒比海上的一个岛屿,隶属于金塔纳罗奥州。它是墨西哥最大的加勒比海岛屿之一,以其丰富的自然景观、文化遗产和世界级的潜水活动而闻名。
“Cozumel”一词源自尤卡坦玛雅语,意为“燕子之地”(Land of the Swallows),因岛上曾有大量燕子栖息而得名。岛屿面积约478平方公里,位于尤卡坦半岛以东约20公里处,属热带气候,植被以红树林和热带雨林为主。
科苏梅尔是古玛雅文明的重要宗教中心。岛上的“圣赫拉尔多遗址”(San Gervasio)曾是玛雅月亮女神伊希切尔的朝圣地,考古发现表明其祭祀活动延续至西班牙殖民初期。16世纪西班牙殖民者登陆后,岛屿因疾病和殖民影响逐渐衰落,直至20世纪旅游业兴起才重新繁荣。
旅游业是科苏梅尔的经济支柱,占当地收入的85%以上。近年政府推动可持续发展,限制过度开发以保护珊瑚礁生态。当地文化融合玛雅传统与加勒比风情,特色节日如“埃尔塞德罗节”(El Cedral)源自19世纪移民文化。
来源参考:
Cozumel 是墨西哥东南部尤卡坦半岛附近的一个岛屿,属于金塔纳罗奥州。以下是该词的详细解释:
词源与含义
Cozumel 源自玛雅语中的「Cuzamil」,意为「燕子之岛」。该名称反映了岛屿与古代玛雅文明的深厚联系。
地理与旅游特色
作为加勒比海第二大岛屿(约478平方公里),科苏梅尔以潜水胜地闻名,拥有世界第二大珊瑚礁群——中美洲大堡礁。其首府圣米格尔德科苏梅尔是主要港口城市,也是邮轮热门停靠点。
历史与文化
玛雅时期,科苏梅尔曾是月亮女神祭祀中心,现存遗址如圣赫瓦西奥考古区。西班牙殖民者曾在此登陆,后因疾病与战争导致原住民减少。
现代用途
现代英语中,Cozumel 通常作为专有名词使用,无直接反义词。其相关短语多与旅游相关,例如「Cozumel Island」「Cozumel reefs」等。
注:部分网络翻译工具可能因拆分词组导致错误释义(如将「font an cozumel」误译为无关内容),建议优先参考权威地理资料。
【别人正在浏览】