cowboy是什么意思，cowboy的意思翻译、用法、同义词、例句

cowboy英标

英:/'ˈkaʊbɔɪ/ 美:/'ˈkaʊbɔɪ/

常用解释

牛仔

词性

过去式:cowboyed 过去分词:cowboyed 现在分词:cowboying 第三人称单数:cowboys 复数:cowboys

类别

CET4,CET6

常用词典

n. 牛仔；牧童；莽撞的人

例句

This pair of cowboy boots is a birthday present from my mother.

这双牛仔靴是我妈妈送给我的生日礼物。

The customers brought the cowboy to the court.

顾客们把这个奸商告到法院了。

John's father used to cowboy.

约翰的父亲过去是个牛仔。

He was wearing a cowboy hat.

他戴着一顶牛仔帽

He was decked out in a cowboy hat and boots at our end-of-the-year event.

他在我们的年终活动中戴了牛仔帽，穿了靴子。

He shows up in jeans and cowboy boots.

他穿着牛仔裤和牛仔靴现身了。

He had sought work as a cowboy, rounding up cattle.

他曾经找过一份当牛仔的工作，负责看牛不让其失散。

Face it – you'll just have to take those cowboy boots back and ask for a refund.

面对现实吧–你不过是要把那些牛仔靴拿回去，要求退款。

He likes to wear cowboy boots.

他喜欢穿牛仔靴。

This is the job of the cowboy.

这就是牛仔的工作。

常用搭配

cowboy hat

n. 牛仔帽；宽边高呢帽

同义词

n.|buckaroo/cowpuncher;牛仔；牧童；莽撞的人

专业解析

"牛仔（cowboy）"一词在不同语境中具有多层含义。其核心定义指19世纪美国西部从事牧牛工作的骑马畜牧者，他们负责驱赶、标记和管理牛群，这一职业随着1866-1886年"牛车长途驱赶"（Cattle Drives）达到鼎盛。美国历史学者Walter Prescott Webb在著作《大平原》中强调，牛仔是边疆开拓时期维系畜牧经济的关键劳动力。

在文化符号层面，牛仔通过20世纪好莱坞西部片被塑造成自由不羁的冒险者形象。如《关山飞渡》（1939年）等电影将牛仔英雄化，使其成为美国个人主义精神的具象化表达。美国国会图书馆的民俗研究指出，这种文化建构融合了真实历史与艺术想象，形成了独特的"牛仔神话"体系。

现代英语中该词衍生出新义项：可指行事鲁莽者（如"股市牛仔"形容投机者），此用法被《牛津英语词典》收录为俚语释义。体育领域特指专业竞技者，例如职业骑牛大赛（PBR）选手就被统称为"现代牛仔"，世界骑牛大赛官网数据显示该赛事年均吸引200万观众。

词源考证显示，"cowboy"最早见于1725年英国文献，原意为照料奶牛的童工。美国西部开发时期词义发生地域性演变，据德州历史协会档案记载，1840年代德克萨斯牧场开始广泛使用该词指代牧牛人。

网络扩展资料

详细解析单词：cowboy

cowboy 是英语中一个兼具历史、文化和社会多重含义的词汇，以下从定义、词源、文化象征及现代用法等方面展开解析：

一、基本定义与发音

核心含义
- 名词：
  - 牧牛人：指北美牧场中负责照料牛群、骑马工作的职业牧人（传统定义）。
  - 牛仔形象：美国西部文化中的标志性人物，常以冒险、独立、勇猛为特征，常见于影视作品。
  - 引申贬义：在英式英语中，可指“不负责任的商人或从业者”（如 cowboy builder 指偷工减料的建筑商）。
- 形容词：
  - 西部风格的（如 cowboy hat 牛仔帽）。
发音
- 英式音标：/ˈkaʊbɔɪ/；美式音标：/ˈkaʊˌbɔɪ/。

二、词源与历史演变

词根溯源
- 源自西班牙语vaquero（牧牛人），而 vaquero 又源于拉丁语vacca（牛）。
- 英语首次使用记录为1725年，由作家乔纳森·斯威夫特（Jonathan Swift）引入，初期指“放牛的小男孩”。
地域变体
- Buckaroo：美国西部（如加利福尼亚）对牛仔的称呼，源于西班牙语 vaquero 的英化发音。
- Cowpoke：特指用长杆驱赶牛群上火车的人，现多用于德克萨斯州。

三、文化象征与形象

美国西部精神
- 19世纪后期，随着美国西进运动兴起，牛仔成为开拓精神的象征，常与套索、左轮手枪、骏马等元素关联。
- 经典影视形象：如克林特·伊斯特伍德（Clint Eastwood）在《黄金三镖客》中塑造的孤胆英雄形象。
文化符号
- 服饰：宽边牛仔帽、皮靴、牛仔裤等成为流行文化标志。
- 艺术与文学：牛仔诗歌（cowboy poetry）和西部艺术（如画家C. M. Russell的作品）延续其文化影响力。

四、现代用法与延伸含义

职业范畴
- 牧场工作：包括放牧、驱赶牛群、维修围栏等。
- 牛仔竞技：参与套牛、骑马等竞技表演（如 Rodeo）。
- 女性牛仔（Cowgirl）：现代女性同样从事传统牛仔工作，并逐渐获得认可。
社会隐喻
- 冒险与不羁：如短语 cowboy diplomacy（牛仔外交）形容鲁莽的外交手段。
- 负面引申：英式英语中形容“不负责任的人”（如 cowboy driver 指危险驾驶者）。

五、实用场景与例句

日常语境
- He dreams of being a cowboy and riding horses on a ranch.（他梦想成为牧场上的牛仔）。
- The cowboy culture is dwindling due to modernization.（现代化导致牛仔文化逐渐衰退）。
俚语与习语
- Cowboy coffee：不加糖奶的黑咖啡。
- Reverse cowboy：俚语中指特定亲密姿势。

cowboy 不仅是职业名称，更是承载美国西部历史与价值观的文化符号。其词义随时代演变，从牧场劳动者的具象指代，延伸至冒险精神、流行文化甚至负面社会隐喻。理解该词需结合历史背景、地域差异及语境灵活性。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】