[法] 上诉法院
The case was remitted to the Court of Appeal.
这个案件被提交给了上诉法院。
The case was referred to the Court of Appeal.
这个案子被送交到上诉法院。
In 1991, the Court of Appeal overruled this decision.
1991年，上诉法院否决了此项决议。
The Court of Appeal upheld the appellants' convictions.
上诉法院维持对上诉人的定罪。
His conviction was later quashed by the Court of Appeal.
后来，上诉法院撤销了对他的有罪判决。
|court of appeals/court of cassation;上诉法院
上诉法院（Court of Appeal）是英美法系国家司法体系中的高级司法机关，主要负责复审下级法院的判决，确保法律适用的统一性和公正性。其职能覆盖民事、刑事案件的二审或终审程序，具有纠正司法错误、解释法律条文的重要作用。
在组织结构上，以英国为例，上诉法院分为民事庭和刑事庭，由资深法官（Lord Justices of Appeal）组成审理团队，案件通常由3名法官合议裁决。加拿大等英联邦国家也采用类似体系，但具体管辖范围可能因地区立法差异而调整（来源：英国司法部官网；加拿大司法部《法院系统概述》）。
该机构的核心价值体现在两方面：一是通过权威判例完善法律解释，例如2023年英国上诉法院在合同纠纷案中确立的“商业合理性原则”被后续广泛援引；二是平衡司法效率与公正性，采用书面审查与口头辩论结合的审理模式（来源：牛津大学《普通法评论》；《国际司法改革年报》）。
Court of Appeal（上诉法院）是司法体系中负责审理上诉案件的中级或高级法院，主要存在于英国及英联邦国家（如加拿大、澳大利亚等）。以下是详细解释：
定义与职能
Court of Appeal 是专门处理对下级法院判决不服而提起上诉的司法机构。其核心职能是审查原审法院的法律适用或程序是否合规，而非重新审理事实部分。例如，英国的上诉法院分为民事分庭和刑事分庭，分别处理不同类型的案件。
地区差异
结构特点
上诉法院通常由多名法官组成合议庭审理案件，判决对下级法院具有约束力。例如，英国上诉法院的判决可能成为具有指导意义的判例。
与其他法院的关联
在层级上，上诉法院介于基层法院（如地区法院）和最高法院之间。例如，美国联邦地区法院的判决可上诉至联邦上诉法院，再进一步上诉至最高法院。
例句：
"The decision was upheld in the Court of Appeal."（该判决在上诉法院得到支持。）
如需进一步了解具体国家的司法体系，可参考相关法律文献或官方解释。
【别人正在浏览】