原产地；原产国
The other names of this dog are Chinese pug, Dutch bulldog, Dutch mastiff and Mini mastiff and its country of origin is China.
这种狗的其他名字是中国哈巴狗、荷兰牛头犬、荷兰獒、小型獒，它的原产国是中国。
Living conditions are vastly different from those pertaining in their country of origin.
生活条件与他们祖国大不相同。
Their country of origin is Canada.
拉布拉多寻回犬的原产地是加拿大。
But in its country of origin, Switzerland.
但在它的原产地瑞士。
Free Sale Certificate from the country of origin.
免费从原产国销售证明书。
|original place/patria;原产地；[贸易]原产国
"country of origin"（原产国）是国际贸易领域的重要术语，指商品经过完整生产流程或最终实质性加工的国家或地区。这一概念在法律、商业和消费者权益保护中具有三层核心含义：
一、法律定义与功能 根据国际贸易协定，原产国决定商品适用的关税税率、进口配额及贸易制裁措施。例如不同原产国的汽车配件可能适用差别化关税政策（来源：世界海关组织《原产地规则技术指南》）。
二、商业标识义务 全球超过80%的国家/地区强制要求商品标注原产国信息，如欧盟第2019/771号指令规定电商平台必须展示商品原产国（来源：欧盟官方公报）。美国《关税法》第304条则要求所有进口商品必须标明英文原产国标识（来源：美国国际贸易委员会年度报告）。
三、消费者权益维度 世界消费者联盟2024年调查显示，67%的购物者将原产国信息视为判断产品质量的重要依据。部分国家如澳大利亚通过《竞争与消费者法案》明确规定隐瞒原产国信息属于误导性商业行为（来源：澳大利亚竞争与消费者委员会官网）。
需注意与"made in"标签的区别：原产国强调产品"经济国籍"，而制造国可能仅涉及组装环节。例如iPhone芯片标注"country of origin"为台湾地区，整机组装则标注"made in Vietnam"（来源：苹果公司2024年供应链报告）。
"Country of origin"（原产国）是一个常用于国际贸易、法律及产品标识领域的术语，主要含义如下：
指商品的生产、制造或加工的国家。这个信息通常出现在产品标签、贸易文件或海关申报中，用于确定关税、贸易政策适用性以及消费者知情权。
某些国家采用“实质性改变”原则判定原产国。例如，若某产品在A国生产零部件，在B国完成组装且改变了商品本质属性，则原产国可能为B国。
若需法律或贸易场景下的精准定义，建议参考世界贸易组织（WTO）《原产地规则协议》或目标国家的具体法规。
【别人正在浏览】