cosies是什么意思,cosies的意思翻译、用法、同义词、例句
类别
CET6,考研,IELTS,GRE
常用词典
n. 保温罩(cosy 的复数)
例句
When I finished this book I knitted some scarves and tea cosies.
我写完这本书后就编织些围巾和茶壶套。
When I finished this book I knitted some scarves and tea cosies. It was so much fun figuring out where to put the openings for the spout and handle!
我写完书后,会织些围巾和茶壶保温套,想办法弄清楚哪里是茶嘴和茶手柄的开口很有趣!
常用搭配
cosy up to
[美国口语]","◎挨近,靠近","◎讨好…,同…表示友善
专业解析
"cosies"(或拼写为cozies)是一个英语单词,主要有两层含义,其核心都与舒适、温暖和亲密感 相关:
-
名词(最常见含义):针织覆盖物,尤指茶壶保温套
- 详细解释: 这是 "cosies" 最常用和最具特色的含义,尤其在英式英语中。它特指一种手工或机制、通常由织物(如毛线、呢绒)或隔热材料制成的、形状贴合特定物品的套子。
- 主要用途: 最常见的是茶壶保温套。这种套子罩在茶壶上,能有效减缓茶水冷却的速度,保持茶水的温度,营造一种悠闲、舒适的下午茶氛围。它不仅是实用品,也是带有装饰性的家居用品。
- 延伸用途: 这个词也可泛指为其他物品设计的类似保温或装饰套,例如:
- 蛋杯套
- 水壶套
- 咖啡壶套
- 甚至为书籍设计的保护套(有时称为 "book cosies"),但茶壶套是最经典的代表。
- 文化关联: "Cosies" 常与英式家庭生活、传统下午茶文化联系在一起,象征着温馨、安逸和一丝怀旧情调。
-
动词(较少见):动词 "cosy" 的第三人称单数现在式
- 详细解释: "To cosy"(或 "cozy")作为动词使用时,意思是(使)感到温暖舒适;依偎;贴近以获得舒适或亲密感。
- 用法举例:
- "Shecosies up to him on the sofa." (她依偎在他身边坐在沙发上。)
- "The catcosies down in its bed." (猫舒适地蜷缩在自己的窝里。)
- "Theycosied up to the fire." (他们舒适地偎在炉火旁。)
- 核心含义: 这个动词形式强调的是主动寻求或营造一种身体上或情感上的温暖、舒适和亲近的状态。
总结关键点:
- 核心概念: 舒适、温暖、亲密、保护。
- 主要词性: 名词(指代物品)和动词(描述动作/状态)。
- 名词典型代表:茶壶保温套,是英式舒适生活的象征性物品。
- 动词含义: 依偎、贴近以获得舒适感。
权威性参考来源(请注意,以下为权威词典和出版物,但具体网页链接需根据最新有效链接更新):
- 牛津英语词典: 提供 "cosy"(及其变体 "cozy")最权威的词源、历史演变和详尽释义,包括名词(如 "a cover to keep a teapot hot")和动词(如 "settle oneself comfortably")的用法。牛津英语词典是英语语言研究的金标准。
- 柯林斯英语词典: 清晰定义 "cosy" 作为名词时指 "a cover placed over a teapot in order to keep the tea hot",作为动词时指 "to make oneself snug and comfortable"。柯林斯词典以其清晰实用的释义著称。
- 剑桥词典: 将 "cosy" 定义为形容词(舒适惬意的),其名词形式 "cosy" 明确指向 "a soft covering to keep something warm, especially a teapot"。剑桥词典是学习者和使用者广泛信赖的资源。
- 韦氏词典: 作为美国英语的权威,韦氏词典同样收录了 "cozy"(美式拼写)的名词含义 "a padded or knit covering to keep an item warm",并指出其常用于茶壶。韦氏词典是美国英语的标杆。
- BBC Good Food / 家居生活类出版物: 在介绍英式下午茶传统或家居装饰时,常会提及并使用 "teapot cosy" 一词,体现了其在文化实践中的具体应用和形象。这类出版物展示了词汇在现实生活中的具体应用场景。
理解 "cosies" 的关键在于把握其传达的舒适、温暖和呵护 的意象,无论是作为一件实实在在的家居小物,还是一种亲昵依偎的动作。
网络扩展资料
"cosies" 是单词cosy(英式拼写)的名词复数形式,也可写作cozies(美式拼写)。以下是详细解释:
词性与核心含义
-
名词(主要用法)
- 保暖罩:指用于覆盖茶壶、杯子等物品的布制保温套,通常带有填充物以保持温度。
例句:She knitted a set of colorful tea cosies for her kitchen.
- 文学类型(特定语境):在推理小说分类中,指代“舒适推理”(cosy mystery),这类作品注重逻辑谜题而非暴力描写。
例句:Hardboiled novels differ from "cosies" in their focus on gritty realism.
-
形容词(原形为cosy)
- 描述环境或氛围“温暖舒适的”“亲切友好的”,如:a cosy room(温馨的房间)。其最高级形式为cosiest。
发音与拼写
- 英式发音:/ˈkəʊziz/
- 美式发音:/ˈkoʊziz/
- 拼写变体:美式英语常用cozy 和cozies,而英式英语更倾向cosy 和cosies。
用法扩展
- 搭配场景:常见于描述家居用品(如茶壶套)或文学分类,也可比喻人际关系(如:a cosy chat 亲切的交谈)。
- 反义词:harsh(严厉的)、uncomfortable(不舒适的)。
如需更多例句或语境分析,可参考词典来源(如、3)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】