corralling是什么意思，corralling的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 集结

v. 占有；围住（corral的ing形式）

例句

Quipsologies - Corralling the most relevant and creative on - and off-line bits that pertain to the design community.

Quipsologies -网罗最相关的和创造性的和离线8位，涉及到的设计界。

These are the lifeblood of businesses, and it's no surprise that there are a number of approaches to corralling this data.

它们是公司赖以生存的源泉，因此取得这些数据会有多种方法就不奇怪了。

Ironically, a Japanese town where dolphin wasn't popular became the first to draw international attention to drive hunting, the practice of corralling the dolphins into a cove.

具有讽刺意味的是，一个对海豚并不太感冒的日本小镇却成为引起国际关注的首要地点，他们把海豚驱赶到一个海湾一网打尽。

同义词

n.|nucleation;集结

v.|hedging;占有；围住（corral的ing形式）

专业解析

"Corralling" 是动词 "corral" 的现在分词或动名词形式。它的核心含义是将事物（尤其是动物或人）聚集、驱赶或集中到一个有限的空间或区域内，通常是一个围栏（corral）里。以下是其详细解释和用法：

字面意思（畜牧）：
- 最直接的含义来源于美国西部，指将牲畜（如牛、马）驱赶、聚集并关进一个叫做 "corral" 的圆形或方形的围栏或畜栏中。目的是为了集中管理、清点、打烙印、治疗或装载运输。
- 例句：牛仔们花了一上午的时间corralling 走散的牛群。 (Cowboys spent the morningcorralling the stray cattle.)
比喻义（集中、控制）：
- 这是更常用的含义，指将分散的人、动物或物品聚集、集中到一个地方，或者将某物控制或限制在一个特定的范围内。它强调将原本分散或难以控制的事物归拢、管理起来。
- 聚集人或物：
  - 例句：组织者正在corralling 志愿者为活动做准备。 (Organizers arecorralling volunteers to prepare for the event.)
  - 例句：她把所有需要签字的文件都corralling 到了办公桌的一角。 (Shecorralled all the documents needing signatures into one corner of her desk.)
- 控制、限制：
  - 例句：警察试图corralling 抗议者，防止他们进入主要街道。 (Police triedcorralling the protesters to prevent them from entering the main street.)
  - 例句：这个计划旨在corralling 不断增长的开支。 (The plan aims atcorralling the rising costs.)
引申义（获取、收集）：
- 有时也引申为费力地获取、收集或聚拢某物（尤其是难以获得的东西）。
- 例句：他花了好几天才corralling 到足够的资金来启动项目。 (It took him days tocorral enough funds to start the project.)

总结关键点：

核心动作：聚集、驱赶、集中。
核心目标：将分散的事物归拢到一个特定区域或控制范围内。
常用对象：牲畜、人群、物品、信息、资源、问题等。
隐含意味：通常需要一定的努力、策略或引导才能完成，对象可能原本是自由散漫或难以控制的。

来源参考 (基于权威词典释义)：

牛津词典 (Oxford Languages): 将 "corral" 定义为 "把（牲畜）赶进畜栏" 以及比喻义 "聚集；把…集中在一起；控制"。
剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 将 "corral" 解释为 "把（动物或人）聚集或围在一个特定区域内"，并举例说明其比喻用法。
柯林斯词典 (Collins Dictionary): 强调 "corral" 意味着 "把一群人、动物或车辆聚集并保持在某个特定区域内，尤指使用武力或大力"，并指出其比喻用法为 "说服一群人做某事"。
韦氏词典 (Merriam-Webster): 定义 "corral" 为 "将（如牛或马）聚集并关入畜栏" 以及 "将（人或物）聚集或集中到一个地方或区域内"。

网络扩展资料

根据权威词典和语料库的解释，单词"corralling" 是动词"corral" 的现在分词形式，具体含义和用法如下：

词性及发音

词性：动词（现在分词）
发音：英式 /kəˈrɑːlɪŋ/，美式 /kəˈrælɪŋ/
时态变化：原形corral，过去式corralled，过去分词corralled。

基本释义

字面意义：将动物（如牛、马等）驱赶并围入畜栏或围场。
- 例：The cowboys spent the morning corralling the cattle.（牛仔们一上午都在将牛群赶入围栏。）
引申义：将人或事物集中控制或管理。
- 例：The government is corralling resources for disaster relief.（政府正在集中资源用于救灾。）

语境应用

军事/管理场景：表示“集结、管控”。
- 例：Corralling hundreds of companies into a unified plan is challenging.（将数百家公司纳入统一计划极具挑战性。）
生物学/医学比喻：用于描述免疫系统的“管控”功能。
- 例：The immune system corrals pathogens to prevent infection.（免疫系统通过围堵病原体来防止感染。）

同义词与反义词

同义词：round up, gather, enclose, herd
反义词：disperse, scatter, release

注意事项

权威性差异：高权威词典（如新东方、海词）更强调其“驱赶动物”和“控制”的核心含义，而低权威来源（如）提供了更多比喻性例句。
使用场景：正式写作中建议优先使用基本释义，口语或比喻语境可灵活应用引申义。

如果需要进一步了解例句或用法，可参考上述来源的完整内容。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】