cornfield是什么意思,cornfield的意思翻译、用法、同义词、例句
cornfield英标
英:/'ˈkɔːnfiːld/ 美:/'ˈkɔːrnfiːld/
词性
复数:cornfields
常用词典
n. 麦田;玉米田;稻田
例句
Strange shapes of circles appeared again in the cornfield.
这片谷物地里又出现了奇怪形状的怪圈。
I saw the beautiful young girl in this cornfield.
我在这片玉米地里见到了那位美丽的少女。
This cornfield is the main source of income for my family.
这片玉米地是我家的主要经济来源。
My favourite, by far, is the pretty wild cornfield weed, and Viola tricolor.
到目前为止,我最喜欢的,是玉米地里诱人的野草和三色堇。
Compere: Cornfield, how do you look?
主持人:麦田,你怎么看?
The hunters rode over the cornfield.
猎手们骑着马从麦田里走过去。
You see, have you seen that cornfield ?
你看,看到那边的麦田了吗?
Honey hoon, you are the cornfield of mine.
亲爱的勋啊,你就是我的麦田!
同义词
n.|Paddy/paddy field;麦田;玉米田;稻田
专业解析
Cornfield 指专门用于种植玉米(corn)的农田或田地。其核心含义包含以下几点:
-
基本定义与主要作物:
- 在美式英语中,"corn" 特指玉米(学名:Zea mays)。因此,"cornfield" 最普遍的含义就是指种植玉米的田地。这些田地通常具有成行种植、植株高大的特点。
- 在英式英语和一些其他英语变体中,"corn" 可以泛指当地的主要谷物(如小麦、大麦、燕麦等)。因此,在这些语境下,"cornfield" 可能指种植这些谷物的田地,而非特指玉米田。不过,随着全球交流的增多和美式英语的影响,特指玉米田的用法更为广泛和常见。
-
农业与地理特征:
- Cornfield 是重要的农业生产单元,尤其在北美(如美国中西部著名的“玉米带” - Corn Belt)、南美、亚洲和非洲等玉米主产区广泛存在。
- 这类田地通常规模较大,呈现开阔、平坦或略有起伏的景观,玉米植株在生长季节密集且高大,形成独特的绿色或金黄色的田野风貌。
-
文化与社会象征:
- 在文化意象中,cornfield 常象征着农业生活、乡村风光、丰饶或美国中西部的地域特色。它频繁出现在文学、电影(如《星际穿越》中的玉米田场景)、绘画和音乐中,作为田园或乡土情怀的代表元素。
- 有时也隐喻迷宫般的环境(因为高大的玉米植株可以形成难以穿越的屏障)或隐藏、神秘的空间。
总结来说,"cornfield" 主要指种植玉米的农田,是农业生产的重要场所,具有鲜明的视觉特征和文化象征意义。其具体所指作物需根据语境(尤其是美式或英式英语)判断,但玉米田是其最核心的含义。
来源参考:
- Oxford Learner's Dictionaries (关于 "corn" 的英美差异释义)
- Merriam-Webster Dictionary (关于 "cornfield" 的定义)
- National Geographic Society - Encyclopedia (关于农业景观和玉米带的描述)
- 文学与电影分析中常见的文化意象解读 (如对《星际穿越》等作品中玉米田场景的象征意义分析)
网络扩展资料
“Cornfield”是一个英语名词,主要含义为种植玉米或谷物的田地,但在不同语境和地区中存在细微差异。以下是详细解释:
1.基本释义
- 核心含义:指种植玉米、小麦或其他谷物的农田。该词为合成词,由“corn”(谷物/玉米)和“field”(田地)组成。
- 复数形式:cornfields。
- 发音:英式发音为/ˈkɔːnfiːld/,美式发音为/ˈkɔːrnfiːld/。
2.地区差异
- 英式英语:在英式用法中,“corn”泛指小麦等谷物,因此“cornfield”常指麦田。
- 美式英语:在美式用法中,“corn”特指玉米,因此“cornfield”多指玉米田。
3.扩展与同义词
- 稻田:少数资料提到“cornfield”可译为稻田,但这一用法较为少见,可能出现在特定地区或历史语境中。
- 同义词:corn field(分写形式,含义相同)。
4.例句与用法
- 例句1:The pilot finally managed to bring the plane to rest in a cornfield.(飞行员最终将飞机迫降在一片玉米田中)。
- 例句2:猎手们骑着马从麦田里走过去。→ The hunters rode over the cornfield.。
5.注意事项
- 在翻译或使用时需结合上下文判断具体作物类型,尤其是涉及英美差异的场景。
- 若需更权威的发音或例句,可参考新东方在线词典或海词词典。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】