conspiring是什么意思，conspiring的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

CET6,GRE,GMAT,商务英语

v. 密谋，共谋；协同（conspire 的现在分词）

They deny conspiring together to smuggle drugs.

他们否认共谋走私毒品。

They were accused of conspiring against the king.

他们被指控阴谋反对国王。

He admitted conspiring to obtain property by deception.

他承认曾密谋通过欺骗获取财产。

She admitted conspiring with her lover to murder her husband.

她承认与情夫密谋杀害亲夫。

There are four parties conspiring to keep you connected: the tech, your boss, your friends, and you.

有四方协同让你保持联系：技术、你的老板、你的朋友和你。

"conspiring"是动词"conspire"的现在分词形式，指两个或更多人秘密策划实施非法或有害行为的持续过程。该词包含三个核心要素：多人参与性（至少两人以上）、秘密性（非公开策划）和违法性（针对法律禁止或道德谴责的行为）。

在法律语境中，"conspiring"特指《美国法典》第18编第371条定义的共谋罪（conspiracy），要求存在明确协议和推进犯罪的具体行动。例如联邦调查局在调查恐怖活动时，会重点关注嫌疑人是否存在"conspiring to commit terrorism"的行为。

在日常使用中，该词可延伸指向任何带有负面色彩的协同行为，如"employees were conspiring to undermine the new policy"（员工正密谋破坏新政策）。但需要注意的是，这种非法律语境的使用不构成刑事指控要件。

权威词典《Merriam-Webster》将其定义为"to join in a secret agreement to do an unlawful or wrongful act"，强调协议的秘密性和行为的不当性。剑桥词典进一步补充说明这种行为通常具有危害他人或社会的潜在风险。

“conspiring”是动词“conspire”的现在分词形式，其核心含义是“密谋；共同策划（通常指非法或有害的事）”。以下是详细解释：

密谋行动：指两人或多人秘密计划实施非法、有害或欺骗性的行为。例如：

They were accused of conspiring to overthrow the government.（他们被指控密谋推翻政府。）
共同导致结果：也可用于抽象语境，表示事件或环境“共同促成某种结果”。例如：

Bad weather and poor planning conspired to ruin the trip.（恶劣天气和糟糕计划共同导致旅行失败。）

搭配结构：
- conspire with someone (to do something)：与某人合谋做某事。
- conspire against someone/something：密谋反对某人/某事。
- circumstances conspire to...：环境共同导致某种结果。
法律语境：常出现在“共谋罪”（conspiracy）相关表述中，强调秘密合作实施犯罪。

近义词：
- plot（策划）：强调详细计划，可能单独或合作。
- scheme（谋划）：含贬义，多指欺诈性计划。
- collude（勾结）：侧重暗中合作达成不正当目的。
反义词：
- oppose（反对）
- act alone（单独行动）

贬义倾向：通常用于负面情境，暗示不道德或违法行为。
比喻用法：在非正式语境中可幽默表达“巧合导致困境”，如：

My phone died, the bus was late, and everything conspired to make me miss the meeting!

如果需要进一步区分具体语境中的含义，可以提供例句或场景，我会帮你分析。

【别人正在浏览】