
英:/''kʌndʒərə/ 美:/''kʌndʒərər/
复数 conjurers
n. 魔术师;巫师
The conjurer waved his magic wand.
那个魔术师挥动魔杖。
The conjurer magicked the bird away.
那个魔术师把鸟变没了。
He looked at the conjurer in silent wonder.
他目瞪口呆地望着魔术师。
Mom told me that a conjurer saved my life.
母亲告诉我说,我的命是一个巫婆救的。
The conjurer…showed his small regular teeth.
这三个词都可表示“一般的”“通常的”。
n.|magician/sorcerer;魔术师;巫师
"Conjurer"(也拼写为conjuror)是一个具有多重含义的英语词汇,其核心含义与魔法、技艺和神秘力量相关。根据不同的语境,该词可分为以下三个主要释义:
魔术师或戏法师
最普遍的现代用法指通过技巧和手法表演魔术的人,例如用纸牌、道具制造幻觉效果。牛津词典将其定义为"表演看似神奇技巧的人"(Oxford Languages,https://languages.oup.com)。当代著名魔术师大卫·科波菲尔(David Copperfield)的表演就展现了现代conjurer的艺术形式。
巫术实践者
在历史语境中,该词指通过咒语召唤神灵或超自然力量的巫师。大英百科全书记载,16世纪欧洲的民间传说常将conjurer描述为能与亡灵沟通的灵媒(Encyclopædia Britannica,https://www.britannica.com)。
文学隐喻
莎士比亚在戏剧《暴风雨》中塑造的普洛斯彼罗(Prospero)被称作"伟大的conjurer",既指其魔法能力,也隐喻人类操控自然力量的野心(The British Library,https://www.bl.uk/shakespeare)。
词源学显示,该词源自拉丁语"conjurare",原意为"共同宣誓",13世纪通过古法语进入英语后,逐渐衍生出"通过咒语约束"的特殊语义(Online Etymology Dictionary,https://www.etymonline.com)。
单词conjurer 的含义和用法可综合多来源信息解释如下:
Conjurer(或拼写为conjuror)主要指通过技巧或表演娱乐观众的“魔术师”,常见于现代英语语境。其核心含义包括:
源自动词conjure(拉丁语 conjurare,意为“共同宣誓”或“祈求”),原指通过咒语召唤超自然力量的行为。随着词义演变,逐渐侧重表演性质的魔术技巧。
两者常互换使用,但存在细微差异:
在法语中,conjurer 作为动词有“恳求”“驱魔”“密谋”等含义,但英语中仅名词conjurer 常用。
【别人正在浏览】