concretise是什么意思，concretise的意思翻译、用法、同义词、例句

词性

过去式 concretised 过去分词 concretised 现在分词 concretising

常用词典

同义词

专业解析

concretise（英式拼写，美式拼写为concretize）是一个动词，其核心含义是使（抽象的概念、想法或计划）变得具体、明确或实际存在。

1. 核心定义与过程： Concretise 指的是将一个模糊的、理论上的、或仅仅是构想中的事物转化为具体的、可感知的、或可操作的形式的过程。它强调从抽象到具象的转变。例如，将一个初步的商业想法具体化为一份详细的商业计划书，或者将一种情感体验具体化为一幅画或一首诗。这个过程涉及细节的填充、形式的赋予以及现实基础的建立。其名词形式为concretisation（具体化）。

2. 在专业领域中的应用：

   • 心理学/认知科学： 指将抽象思维转化为具体形象或行动的过程。例如，儿童在学习数学时，可能需要借助实物（如积木）来将抽象的数字概念具体化（concretise）。研究表明，使用具体化的教学材料有助于复杂概念的理解。
   • 管理学/商业： 常指将战略愿景、目标或想法转化为具体的行动计划、可衡量的指标或实际的产品/服务。例如，“管理层需要将公司的发展战略具体化为各部门的年度目标”。有效的项目管理依赖于将项目构想具体化为清晰的任务和里程碑。
   • 语言学/文学： 指用具体的词语、形象或例子来表达抽象的思想或情感。例如，诗人通过具体的意象（如“枯萎的玫瑰”）来具体化（concretise）“逝去的爱情”这一抽象概念。这种手法增强了表达的生动性和感染力。

3. 权威定义与用法： 根据《牛津英语词典》，concretise 定义为 “to make concrete; to render specific or definite, rather than abstract or general” （使具体；使特定或明确，而非抽象或笼统）。它常与抽象名词搭配使用，如 concretise an idea/concept/plan/fear/dream（具体化一个想法/概念/计划/恐惧/梦想）。其同义词包括actualise,realise,materialise,embody,give form to 等。

4. Concretise 的本质在于赋予抽象事物以具体形态或现实表现。它是一个动态的过程，强调从无形的构想、模糊的概念或普遍的原则，向有形的实体、清晰的定义或可执行的方案进行转化。理解和使用这个词有助于更精确地描述思想、计划或情感如何从理论层面落实到实践层面。在认知层面，“具体化思维”（concretisation）也被视为一种重要的认知方式。

参考来源：

1. Oxford English Dictionary Online: Entry for "concretise" (或 "concretize") - 提供核心定义与权威解释。
2. Project Management Institute. (2021). A Guide to the Project Management Body of Knowledge (PMBOK® Guide). - 例证项目管理中构想的具体化。
3. Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors We Live By. University of Chicago Press. - 讨论语言中抽象概念如何通过具体隐喻被理解（相关概念）。
4. Journal of Experimental Child Psychology, Vol. 158 - 研究具体化材料在儿童学习抽象概念中的作用。

网络扩展资料

“Concretise”（也拼作“concretize”）是一个动词，主要用于使抽象概念或想法变得具体、有形。以下是详细解释：

1. 基本含义

   • 词性：及物动词（vt.）。
   • 定义：将抽象、模糊的事物转化为具体、可感知的形式。例如，将理论、计划或情感具象化。
   • 发音：英式音标为/ˈkɒŋkriːtaɪz/，美式音标为/ˈkɑːnkriːtaɪz/。

2. 词源与构成

   • 源自“concrete”（具体的、混凝土的），加上动词后缀“-ise/-ize”，表示“使……化”。
   • 词根“cre-”有“生长、产生”之意，暗示通过行动使事物成形。

3. 用法与语境

   • 常用于学术、文学或项目管理中，描述将理论、愿景转化为实际方案或实物。例如：
     “The project aims to concretise the company’s sustainability goals.”（该项目旨在将公司的可持续发展目标具体化）。
   • 在心理学或哲学领域，可指将抽象思维具象化，如“concretise an idea in one’s mind”（使想法在脑海中具体化）。

4. 同义词与反义词

   • 同义词：specify（明确化）、materialize（实现）、realize（实现）。
   • 反义词：abstract（抽象化）、generalize（笼统化）。

5. 注意事项

   • 该词主要为英式拼写，美式英语更常用“concretize”。
   • 与形容词“concrete”（具体的）不同，后者强调事物本身的具体性，而非转化过程。

例句补充：

• “The artist concretised her emotions through sculpture.”（艺术家通过雕塑将情感具象化）
• “Policies need to be concretised into actionable steps.”（政策需转化为可执行的步骤）

如需更多例句或用法，可参考新东方在线词典或柯林斯词典。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】