
美:/''kɑnkɔrd/
n. 协和式超音速喷射客机
Travelers on the Concorde were able to cross the pond in 3.5 hours.
搭乘协和式飞机的旅客能够在3.5小时内飞跃大西洋。
Concorde is a supersonic aeroplane.
协和式飞机是一种超音速飞机。
November 26, 2003 - Last flight of the Concorde.
2003年的11月26日,协和式飞机的最后一次飞行。
The ultimate luxury of the trip was flying in Concorde.
这一行程中最大的享受就是乘坐协和式飞机。
Touching down on the runway is a Concorde supersonic jet.
一架协和式超音速客机正降落在跑道上。
Concorde was the first passenger aircraft to fly at supersonic speed.
协和式飞机是第一架超音速客机。
Concorde(中文常译作“协和式飞机”)是历史上第一种也是唯一一种投入商业运营的超音速客机(Supersonic Transport, SST)。它代表了航空工程的一项非凡成就,其名字本身就象征着速度、奢华与尖端技术。
定义与技术里程碑: Concorde 是由英国和法国政府联合资助,由英国飞机公司(BAC)和法国宇航(Aérospatiale)共同研制。它能够在约18,000米的高空以超过音速两倍的速度(约2,200公里/小时或2.04马赫)持续巡航,将跨大西洋飞行时间缩短至约3.5小时(例如伦敦至纽约)。其标志性的特征包括细长的流线型机身、可下垂的机头(以改善飞行员在起降时的视野)以及独特的三角翼(或称“双三角翼”)设计,这是实现高效超音速飞行的关键。据英国航空博物馆档案记载,其设计代表了当时空气动力学与材料科学的巅峰。
历史与运营: Concorde 于1969年3月2日完成首飞,1976年1月21日由英国航空和法国航空同时投入商业运营。主要执飞跨大西洋航线(如伦敦-纽约、巴黎-纽约),也偶尔飞往其他目的地如巴林、新加坡(经停)等。由于其极高的研发、制造和运营成本(包括巨大的燃油消耗和噪音问题),仅生产了20架,其中14架用于商业飞行。它长期被视为精英旅行和奢侈体验的象征。BBC历史频道在回顾其运营时指出,它曾是连接欧美两大洲最快的交通工具。
文化象征与遗产: 超越其技术意义,Concorde 成为一种文化符号,代表着人类对突破速度极限的追求、冷战时期大国科技竞赛的成果(尽管是英法合作)以及航空旅行的黄金时代。其独特的外形和震耳欲聋的引擎轰鸣声使其具有极高的辨识度。即使在退役后,它仍被视为工程设计的杰作和航空史上的里程碑。空客公司(由法国宇航等合并而成)的技术文献中常将其作为欧洲航空工业协作创新的典范进行回顾。
退役: 2000年7月25日,法航一架Concorde(AF4590航班)在巴黎戴高乐机场起飞后不久坠毁,造成113人遇难。这次事故虽经调查与改进后复飞,但严重影响了公众信心。加之2001年“9·11”事件后全球航空业低迷,以及持续高昂的运营成本和日益增长的环保压力(噪音和排放),英航和法航最终在2003年宣布Concorde退役。最后一架商业航班于2003年10月24日降落。退役的飞机主要被博物馆收藏,供公众参观。美国国家运输安全委员会(NTSB)关于AF4590事故的最终报告详细分析了事故原因及后续安全改进措施。
参考来源:
"Concorde" 是一个具有多重含义的词汇,具体解释如下:
这是最广为人知的含义,指由英法联合研制的超音速民航客机,1969年首飞,1976年投入商业运营,2003年退役。其特点包括:
在法语中,"concorde" 作为普通名词(首字母小写)表示“和谐、融洽、一致”,例如:
"Tout respire ici la joie, la concorde et la paix."(这里充满欢乐、和谐与安宁。)
在古罗马文化中,"Concorde" 是象征和谐与团结的女神(法语保留此用法)。
根据语境,"Concorde" 通常指协和式飞机,而小写的 "concorde" 则多用于法语中的抽象概念或神话形象。若需更详细的技术参数或历史事件,可参考航空专业资料。
【别人正在浏览】