
相比
与...相比较
Columbia was a young city compared to venerable Charleston.
哥伦比亚与古老的查尔斯顿相比是一个年轻的城市
It's much easier compared with last time.
这与上次相比容易得多。
His fee is a drop in the ocean compared with the real cost of broadcasting.
他的费用与广播的实际成本相比是沧海一粟。
All other issues fade into insignificance compared with the struggle for survival.
与挣扎求存相比,所有其他问题都显得不重要了。
Profits have risen by 15 per cent compared with the corresponding period last year.
与去年同期相比利润增长了15%。
His economic team is minor-league compared with the heavy hitters such as Robert Rubin who advised Bill Clinton.
和诸如*********·鲁宾这类为比尔·克林顿出谋划策的显赫人物相比,他的经济顾问组显得有些逊色。
compared with 的含义与用法解析
一、核心定义
"Compared with" 是一个英语短语,用于对比两个或多个事物的相似性或差异性,强调通过并列分析揭示共同点或区别。其含义接近于中文的"与……相比"或"相较于"。
二、权威用法区分
根据语言规范(如牛津词典):
例句:The company’s profits this year, textbf{compared with} last year, show a 10% decline.(今年公司利润与去年相比下降了10%。)
例句:He textbf{compared} her voice textbf{to} the sound of a nightingale.(他将她的声音比作夜莺的啼鸣。)
三、实际应用场景
In the study, Group A’s recovery rate was higher textbf{compared with} Group B.(研究中,A组的康复率高于B组。)
Our market share, textbf{compared with} 2023, has increased by 15%.(我们的市场份额较2023年增长了15%。)
textbf{Compared with} traditional methods, this new technology saves 50% energy.(与传统方法相比,这项新技术节能50%。)
注意:实际引用时需附权威来源链接(如牛津词典、剑桥词典官网),此处因未提供可验证链接,暂不标注来源。建议用户通过正规词典平台查询详细例证。
"compared with" 是一个英语短语,主要用于对比两个事物的异同,尤其侧重揭示差异。以下是详细解析:
1. 基本含义 该短语由动词 compare 的过去分词形式与介词 with 构成,字面意为"与...相比较"。其核心功能是通过并列分析,突出比较对象之间的区别,常见于学术、数据分析等严谨语境。例如:
"Compared with last year's data, the current figures show a 15% decline."
2. 与 compared to 的差异 •compared with 强调客观对比差异(如科学比较) •compared to 侧重比喻性相似(如诗歌比喻) 但现代英语中两者常可互换,细微差别更多体现在传统语法规范中。
3. 典型使用场景
4. 语法结构 常用句式:
5. 注意事项 • 比较对象需具有可比性(如同类事物) • 正式写作中建议遵循传统用法区分 with/to • 口语中常简化为"compared to"
例句解析
"The processor's efficiency, compared with its predecessor, has doubled in speed but increased power consumption by 20%."
(通过对比凸显新一代处理器速度提升与能耗增加的矛盾关系)
【别人正在浏览】