comparable data是什么意思，comparable data的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
参照数据
例句
I've never been shown comparable data in the health insurance quotes.
我从未见过在健康保险条款中比较资料。
Utilizing the comparable data and information to work out the practical and challenged objectives.
利用可比较的数据和信息，制订出实际的、具有挑战性的目标。
Professor Freude and his colleagues have instead worked out how to create comparable data rates using just one laser with exceedingly short pulses.
Freude教授和他的同事相反正在努力使用一种激光通过极短的脉冲来达到类似的传输速率。
They argue that without comparable data for earlier periods, there is no basis for claiming that the degree of concentration of land ownership was rising over time.
他们声称，由于没有更早时期的数据可供比较，因此不能说土地所有权的集中程度是随着时间上升的。
In fact, the helicopter was so lightly damaged that it is being repaired so that the test can be repeated-but this time without the cushion-to obtain comparable data.
事实上，这架直升机只受到了很小的损伤，它已经被修复并准备进行重复测试——但是，这次测试是没有缓冲器保护的——这是为了获得用来做比较的数据。
专业解析
"comparable data" 是一个在数据分析、统计学、经济学、社会科学等领域广泛使用的术语，其中文含义可以解释为：
可比数据
它指的是在定义、收集方法、时间范围、分类标准等方面具有一致性或相似性的数据集，使得这些数据能够被放在一起进行有意义的比较、分析或得出结论。
核心含义：
-
一致性基础： 可比数据意味着不同来源、不同时间点或不同群体的数据是在可比较的基础上收集或处理的。这包括：
- 相同的定义和概念： 例如，比较两个国家的“失业率”时，必须确保两国对“失业人口”和“劳动力”的定义是相同的或经过调整后具有可比性。
- 相同的测量方法： 使用相同的工具、问卷、技术或算法来收集或计算数据。例如，比较不同年份的GDP，需要使用相同的核算方法（如SNA 2008）。
- 相同的时间范围： 数据覆盖的时期长度和起止时间点一致（例如，都是年度数据、季度数据，且起始年份相同）。
- 相同的分类标准： 对数据进行分组或分类时使用的标准一致（例如，行业分类都使用ISIC Rev.4，地区划分都使用相同的行政区划代码）。
- 相同的精度和单位： 数据的精确度（如小数点位数）和计量单位（如美元、欧元；公斤、吨）一致。
-
目的导向： 数据的“可比性”是服务于特定的分析目的。只有当数据在影响比较的关键维度上保持一致时，它们对于该特定目的才是“可比的”。例如，比较不同公司盈利能力时，需要确保它们使用的会计准则一致。
重要性：
可比数据是进行有效分析、得出可靠结论、进行趋势判断、开展国际或跨区域比较、评估政策效果等的基石。缺乏可比性的数据进行比较，可能会导致误导性的结论或“苹果与橙子”式的错误比较。
应用场景举例：
- 国际比较： 比较不同国家的人均GDP、教育水平、碳排放量等。需要依赖国际组织（如联合国、世界银行、IMF、OECD）制定的统一标准和数据收集方法。
- 时间序列分析/跨期比较： 分析一个国家或地区GDP、人口、物价等指标随时间的变化趋势。需要确保不同年份的数据口径和方法保持一致，或经过调整使其可比。
- 跨群体/跨部门比较： 比较不同行业的企业利润率、不同年龄段人群的健康状况、不同城市的基础设施水平等。需要确保用于比较的指标定义和测量方法在群体或部门间是一致的。
- 基准测试： 将某个实体的绩效与行业最佳实践或标准进行比较。
权威参考来源：
- 联合国统计司： 致力于推动全球统计标准和方法的统一，以促进数据的国际可比性。其网站提供了大量关于统计方法、分类标准（如ISIC, CPC, COICOP）和国际统计建议的信息。
- 经济合作与发展组织： 在其统计工作中非常强调数据的可比性，特别是在成员国之间的经济和社会数据比较方面。OECD制定了许多统计标准和指南。
- 国际货币基金组织： 在宏观经济数据（如政府财政统计、国际收支、货币金融统计）方面制定了全球通用的标准（如GFSM 2014, BPM6），以确保成员国数据的可比性。
- 世界银行： 在其发布的世界发展指标等数据库中，致力于收集和处理具有国际可比性的数据，并明确说明其数据来源和方法以确保可比性。
- 各国国家统计局： 负责本国官方统计数据的生产和发布，通常会在其方法论说明中阐述如何确保数据的时间序列可比性以及与国际标准的接轨。
总结来说，“comparable data” 的核心在于“可比性”，它要求数据在关键维度上具备一致性，这是进行任何有意义的数据比较和分析的前提条件。
网络扩展资料
“Comparable data”是一个常用于学术、统计或数据分析领域的术语，其核心含义为“可比较的数据”，强调数据之间具备可比性，能够通过统一标准或方法进行有效对比。以下是详细解释：
1. 定义与核心特征
- 字面含义：由形容词“comparable”（可比较的）和名词“data”（数据）组成，指代结构、标准或收集方法一致的数据，便于横向或纵向对比。
- 关键特征：
- 一致性：数据需基于相同的定义、单位或时间范围收集，例如不同国家的GDP数据需统一货币单位和统计口径。
- 标准化：数据需经过处理以消除不可比因素（如人口规模、地域差异等）。
- 目的性：通常用于验证假设、评估差异或支持决策（如政策效果对比）。
2. 应用场景
- 学术研究：对比不同实验组的数据，验证变量间关系（如医学研究中对照组与实验组的疗效数据）。
- 商业分析：评估不同地区销售数据、用户行为等（需统一统计周期和指标）。
- 政策制定：跨国或跨区域数据对比（如碳排放数据需统一计量单位）。
3. 注意事项
- 数据局限性：若数据收集方法不同（如问卷调查设计差异），即使主题相同也可能不可比。
- 法律与伦理：涉及个人隐私的数据需符合相关法规（如GDPR），避免直接对比敏感信息。
例句参考
- 正确用法：
“The research data from different countries will not always be directly comparable.”（不同国家的研究数据未必可直接比较）
“两组患儿的资料具有可比性。”（Two groups’ data has comparable.）
如需进一步了解数据可比性的实现方法（如标准化处理），可参考、2、5中的具体案例。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
