commodifying是什么意思，commodifying的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

v. 使...商品化

We've been able to increase our GDP by commodifying more of our natural resources.

通过将更多的自然资源商品化，我们已经能够提高国内生产总值。

Yeah, but it's not like we're commodifying him or posting anything too embarrassing.

好吧，但我们又没有把他商品化，而且也没发什么很尴尬的东西啊。

"Commodifying"（商品化）是指将原本非商业性质的事物或概念转化为可交易商品的过程，这一概念在社会科学领域具有重要研究价值。根据剑桥大学社会学系的研究，商品化过程涉及将文化传统、人际关系甚至自然资源的独特价值转化为标准化市场产品，例如将传统节庆活动包装成旅游消费项目。

牛津大学出版社《社会学词典》指出，商品化的核心特征在于通过定价机制和供求关系，模糊事物原有的社会属性与商业价值的界限。典型案例包括将艺术创作转化为限量版商品，或将个人社交媒体影响力进行流量变现。

斯坦福大学经济学教授指出，商品化过程可能产生双重影响：一方面促进资源优化配置（如碳排放权交易），另一方面也可能导致文化同质化或伦理争议（如人体器官交易）。这种辩证关系在医疗教育等公共领域尤为突出。

“Commodifying”是动词“commodify”的现在分词形式，其核心含义为“使商品化”或“将某事物转化为可交易的商品”。以下是详细解析：

词源与构成
该词由“commodity”（商品）和后缀“-fy”（使…化）组成，字面含义即“赋予商品属性”。其名词形式为“commodification”，表示商品化的过程或结果。
具体释义
- 商业领域：指将原本非商品的事物（如文化、艺术、自然资源等）转化为可在市场上买卖的商品。例如：“旅游业的发展可能导致传统文化被过度commodifying，失去原有意义”。
- 社会批判：常含贬义，用于批评将人类情感、公共资源等抽象事物简化为经济利益载体的现象。如提到的剧院案例：“Theatre is a much harder thing to commodify than many other art forms”（相比其他艺术形式，戏剧更难被商品化）。
常见搭配
- Commodifying culture/nature（文化/自然商品化）
- Over-commodifying（过度商品化）
- Resist commodification（抵制商品化）

发音：英式音标为/kəˈmɒd.ɪ.faɪ.ɪŋ/，美式音标为/kəˈmɑː.də.faɪ.ɪŋ/（参考）。需注意与拼写相近的“modifying”（修改）区分，两者含义完全不同。

【别人正在浏览】