commencement date是什么意思，commencement date的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
生效日期
例句
Clause 8 - Commencement Date.
第八条—开工日。
Any changes on commencement date shall be informed to you in advance.
对于开始日期的任何变动，我们都将提前通知您。
The expenses will be reimbursed by our Company after commencement date.
体检合格后回公司报销所有相关费用。
Enrolment deadline is 5 calendar days before the course commencement date.
各课程的截止报名日期为开课前的五日。
The first estimate shall be submitted within 42 days after the Commencement Date.
每一次估算应在开工日期后42天内提交。
同义词
|effective from;生效日期
专业解析
"Commencement date" 是一个在商业、法律和项目管理等领域广泛使用的复合术语，指某个协议、合同、项目、租赁、服务或任何具有时间约束力的安排正式开始生效或执行的特定日期。它标志着相关权利、义务、活动或期限的起点。
其详细含义和核心要点如下：
-
核心定义与起点意义：
- 起始点： "Commencement date" 最核心的含义就是"开始日期" 或"生效日期"。它明确规定了某个事件、过程、责任或权利正式启动的具体时间点。
- 法律/合同效力： 在合同或法律文件中，它通常是合同条款对各方产生法律约束力的日期。例如，一份雇佣合同的 "commencement date" 是员工正式开始工作并享有薪酬福利的日期；一份租赁合同的 "commencement date" 是租户有权占用房产并开始支付租金的日期；一份保险合同的 "commencement date" 是保险保障开始生效的日期。
- 项目/活动启动： 在项目管理中，它指项目计划中规定的实际工作开始进行的日期。
-
区别于其他日期：
- 签署日期： 合同各方在文件上签字的日期。合同可能在签署后立即生效（此时签署日=生效日），也可能约定在未来某个特定日期生效（此时该特定日期是 "commencement date"）。
- 交割日期： 在交易（如房产买卖）中，所有权和资金实际转移的日期。这通常与 "commencement date" 不同。
- 通知日期： 发出开始通知的日期，真正的开始可能在其后。
- 有效期： "Commencement date" 是有效期的起点，而有效期还包括结束日期。
-
关键特征：
- 明确性： 它必须是一个清晰、无歧义的日期（例如：2025年8月1日），通常在相关文件（合同、协议、计划）中明确定义。
- 法律重要性： 它是计算期限、确定权利义务起始、判断是否按时履行等的重要依据。错过 "commencement date" 可能导致违约或其他法律后果。
- 触发点： 该日期一到，合同中约定的服务、付款、工作、租赁关系等即开始运行。
-
常见应用场景举例：
- 雇佣合同： 员工正式入职并开始工作的日期。
- 租赁协议： 租户开始占有租赁物业并支付租金的日期。
- 服务合同： 服务提供商开始提供服务，客户开始有义务付费的日期。
- 贷款协议： 借款人开始有义务偿还本金和利息的日期（可能与资金发放日相同或不同）。
- 建设项目： 承包商被授权在现场开始施工作业的日期。
- 保险单： 保险保障正式开始的日期。
- 软件许可： 用户被授权开始使用软件的日期。
- 订阅服务： 用户开始享受服务并产生费用的日期。
总结来说，"commencement date" 是一个至关重要的时间节点，它标志着合同义务、项目活动、服务提供或任何约定安排在法律和实际操作层面的正式启动。理解并准确确定这个日期对于履行合同、管理项目和规避法律风险都至关重要。
网络扩展资料
“Commencement date”是一个常见于正式文件或法律场景的术语，主要含义如下：
核心定义
指某项协议、合同、项目或法律条款正式生效或开始的日期，可译为“起始日”“生效日”或“开始日期”。
常见使用场景
-
合同领域
在租赁合同、雇佣合同等法律文书中，特指合同条款对双方产生约束力的具体日期。例如：租约的“commencement date”通常是租客入住并开始支付租金的日期。
-
项目管理
表示项目计划中正式启动执行的日期，可能与项目批准日期、筹备期结束日期相关联。
-
法律条款
用于描述法规、政策的实施日期，如“本修正案的commencement date为2025年1月1日”。
需注意的细节
- 可能与签约日期（signing date）不同，例如合同可能在3月1日签署，但约定4月1日才正式生效。
- 在保险领域可能称为保单生效日（policy effective date）。
- 学术语境中需谨慎：虽然“commencement”单独使用常指毕业典礼，但“commencement date”仍多表示开始日期。
示例
- 劳动合同：“The employment commencement date shall be the date when the employee first reports to work.”（雇佣起始日为员工首次报到上岗的日期）
建议结合具体上下文判断其精确含义，尤其在法律文件中需仔细核对定义条款。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
