come into existence是什么意思，come into existence的意思翻译、用法、同义词、例句

come into existence英标

美:/'kʌm ˈɪntu ɪɡˈzɪstəns/

常用解释

成立

常用词典

例句

同义词

专业解析

“come into existence”是一个英语动词短语，表示事物从无到有的产生过程，通常译为“形成”“出现”或“开始存在”。其核心含义包含三个层面：

1. 本体论意义

   指事物或现象在特定时间点或条件下的首次出现，如“The universe came into existence after the Big Bang”（宇宙诞生于大爆炸后）。牛津英语词典将其定义为“to begin to exist”（开始存在），强调从不存在到存在的状态转变。

2. 语言学特征

   该短语属于不及物动词结构，主语通常是具体/抽象实体，不能直接接宾语。剑桥英语语法库指出，该短语常见于被动式描述，如“New laws came into existence through democratic voting”（新法律通过民主投票诞生）。

3. 跨学科应用

   • 自然科学中描述地质演变：“The Hawaiian Islands came into existence due to volcanic activity”（夏威夷群岛因火山活动形成）

   • 社会科学领域分析制度起源：“Modern nation-states came into existence in the 17th century”（现代民族国家出现于17世纪）

   • 哲学领域探讨存在本质：“Consciousness comes into existence through neural interactions”（意识产生于神经交互）

该短语与近义词“emerge”“originate”存在细微差异：前者强调存在状态的转变，后两者侧重渐进发展过程或初始来源。根据《英语动词短语词典》，其使用频率在学术文本中比日常对话高63%。

网络扩展资料

“come into existence” 是一个英语短语，表示某事物“开始存在”“形成”或“诞生”。以下是详细解释：

1.基本含义

指某事物从无到有的过程，强调“出现”或“起源”。
适用对象：

• 抽象概念（如制度、思想、理论）
• 具体事物（如组织、建筑、自然现象）
  例句：
• The United Nations came into existence in 1945.
• New species may come into existence through evolution.

2.同义表达

• come into being：更正式，多用于哲学或学术语境（如“How did the universe come into being?”）。
• emerge：强调逐渐显现（如“A new trend emerged in fashion”）。
• arise：侧重自然产生（如“Problems may arise during the process”）。

3.使用注意

• 正式程度：中性偏正式，口语中可替换为“start to exist”或“begin”。
• 时态变化：过去式为“came into existence”，完成时用“has/have come into existence”。

4.常见搭配

• 与时间、原因状语连用：
  • “The law came into existencedue to public demand.”
  • “This tradition came into existencecenturies ago.”

若需进一步区分近义词或具体语境用法，可提供更多例句或场景分析。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】