
科泉市(位于美国科罗拉多州);科罗拉多瀑布
Reader: Justin Peterson, 26, of Colorado Springs, Colorado
读者:Justin Peterson,26,科罗拉多州的斯普林斯
Colorado Springs turned off a third of its 24,000 streetlights.
科罗拉多•斯普林斯关闭了其24000盏路灯的三分之一。
Colorado Springs turned off a third of its 24, 000 streetlights.
科罗拉多•斯普林斯关闭了其24000盏路灯的三分之一。
Gaisler will operate as a subsidiary of Aeroflex Colorado Springs.
Gaisler公司将作为Aeroflex科罗拉多斯普林斯公司的下属企业进行运作。
His wife, Dee, an accountant at their home in Colorado Springs, Colo.
他的家在科罗拉多州的科罗拉多泉市,他妻子迪伊(Dee)在那里做会计。
Colorado Springs(科罗拉多斯普林斯)是美国科罗拉多州中部的第二大城市,位于落基山脉东麓的派克斯峰(Pikes Peak)脚下。其名称结合了地理与历史元素:
“Colorado” (科罗拉多):
直接来源于西班牙语,意为“红色的”(colored red),指代该地区科罗拉多河沿岸红色的沉积岩地貌。作为州名,它代表了该城市所在的美国联邦州——科罗拉多州。来源:科罗拉多州历史学会。
“Springs” (斯普林斯):
指“泉水”。该地区历史上以其丰富、纯净的矿泉资源而闻名。19世纪后期,人们相信这里的泉水具有疗愈功效,吸引了大量游客和投资者前来,促进了城市的早期发展。来源:科罗拉多斯普林斯先驱历史博物馆。
综合含义:
“Colorado Springs” 这个地名意指“位于科罗拉多州的泉水之地”,生动体现了其地理区位特征(科罗拉多州)和历史上赖以兴起的自然资源(矿泉)。如今,它不仅是科罗拉多州重要的经济、文化中心,更以其壮丽的自然风光(如派克斯峰、众神花园)、重要的军事设施(北美防空司令部所在地)和奥林匹克训练中心而闻名世界。来源:科罗拉多斯普林斯市政府官网;美国地质调查局(USGS)关于派克斯峰地区的地质报告。
Colorado Springs是美国科罗拉多州中部的一座城市,其名称和含义可从以下角度解析:
词源与翻译
地理位置
城市特色
历史背景
【别人正在浏览】