
英:/'kɒ'ləʊɡ/ 美:/'kəˈloʊɡ/
过去式 collogued 过去分词 collogued 现在分词 colloguing
v. 密谈;密谋
At present, MIG has more than 650 employees, among them, 160 have collogue education which more than 50 persons hold junior, middle and senior professional post .
公司目前拥有员工650余人,其中大专及以上学历160人,其中具有初级、中、高级职称者50人。
But there're happy stories. My husband's collogue at work met her husband on the Internet and their true story, they fall in love in real life after they've met on the Internet, and they got married.
当然网上也有美好的故事,我丈夫的一个同事就是在网上找到了真爱,他们通过网上交流最后结婚了。
vi.|plot;密谈;畅谈;密谋
Collogue 是一个相对罕见且略显古旧的英语动词,其核心含义指私下交谈、密谈或密谋,通常带有一种秘密或阴谋的意味。以下是其详细解释:
核心含义与用法
Collogue 指两人或多人之间进行私下的、亲密的交谈,尤其强调这种交谈是秘密的、不公开的,有时甚至带有阴谋策划或串通的性质。它常暗示谈话者可能在进行某种不宜公开的商议或计划。其典型用法是描述人们聚在一起低声或私下讨论事情。
来源:牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) https://www.oed.com/
词源与历史演变
该词被认为可能源自法语单词“colloque”,意为“会议、会谈”。它大约在16世纪末至17世纪初进入英语使用。虽然现在较少使用,但在历史文献和古典文学作品中仍可见其踪迹。
来源:柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary) https://www.collinsdictionary.com/
语法与搭配
Collogue 是一个不及物动词。常见的搭配是“collogue with (someone)”,表示“与某人密谈”。例如:
“The two diplomats were seen colloguing in the corridor before the meeting.”
(有人看到那两位外交官在会议前在走廊里密谈。)
来源:韦氏词典 (Merriam-Webster) https://www.merriam-webster.com/
细微差别与同义词
相较于中性的 “talk” 或 “converse”,collogue 更强调交谈的私密性、亲密性以及潜在的阴谋感。其近义词包括:confer(商议)、confabulate(闲谈、会谈)、conspire(密谋)、plot(策划)、scheme(图谋)、huddle(聚在一起商量)。选择使用 collogue 往往是为了传达一种特定的、略带贬义的秘密氛围。
来源:牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) https://www.oed.com/
根据多个权威词典的释义,"collogue"是一个相对少见的英语动词,具体含义如下:
1. 核心释义
2. 发音与词源
3. 用法注意
4. 使用建议 该词在现代英语中较少使用,多出现于古典文学或正式文本。日常交流建议使用更常见的表达如 have a secret discussion 或 conspire。例如真题例句:"The diplomats collogued behind closed doors."(外交官们闭门密谈)
注:不同词典对"畅谈"的释义存在争议,建议优先采用高权威来源的"密谈/密谋"释义。
【别人正在浏览】