collect call是什么意思，collect call的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

Collect Call（对方付费电话） 指一种由接听电话的一方支付通话费用的长途电话服务。主叫方（拨打电话的人）在拨号时通过运营商（如接线员或自动系统）提出“对方付费”请求，通话连接前需获得受话方明确同意承担费用。该服务传统上用于主叫方无法或不愿支付话费的情况，如紧急联络、商务出差或监狱等特殊场景。

权威来源参考：

1. Merriam-Webster词典 将 "collect call" 定义为：

   a telephone call that is paid for by the person who receives it

   （来源：Merriam-Webster Dictionary）

2. Oxford English Dictionary (OED) 补充说明其使用场景：

   Historically common for intercity communication before digital alternatives, now less prevalent but retained in institutional settings.

   （来源：Oxford English Dictionary）

现代应用与演变：

随着移动通信和互联网通话（如VoIP）普及，传统对方付费电话使用率显著下降，但仍在部分国家电信系统（如北美）保留为基础服务。企业客服热线或监狱通讯系统可能沿用类似机制，但多以"反向收费"（reverse charge）等术语替代。

注意事项：

接听方若拒绝付费请求，通话将无法接通。费用通常高于普通长途电话，且需通过人工或语音提示确认授权。

网络扩展资料

collect call 是英语中表示"对方付费电话"的专业术语，具体解释如下：

定义与核心含义

指通话费用由接听方支付的电话服务形式，常见于国际长途或紧急联系场景。当拨号方没有足够话费时，可申请由接听方承担费用（需接听方同意）。

发音与拼写

• 英式发音：/kəˈlekt kɔːl/
• 美式发音：/kəˈlɛkt kɔl/
• 常见拼写误区：有时被误写为 collected call，但正确形式应为collect call。

用法与场景

1. 请求通话：拨号时需明确声明为collect call，例如：
   "I'd like to make a collect call to [号码]."
2. 接听确认：接线员会询问接听方是否同意付费，如：
   "You have a collect call from John. Will you accept the charges?"。

例句解析

• 拨号方："I need to make a collect call to my family."（需向家人拨打电话并由对方付费）
• 接听方："The operator said it's a collect call. Should I accept it?"（接线员通知为对方付费电话）。

相关词汇

• 同义表达：reverse charge call（英国常用）
• 反义概念：pay call（拨号方直接付费的通话）。

如需更详细的电话服务流程，可参考通信运营商说明或权威词典页面（如新东方在线词典）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】