
美:/'kəˈleɪtɪd/
IELTS,GRE
v. 核对(不同来源的信息);整理(文件等);收集并组合(文本);检验(印张顺序);授予(牧师)有俸圣职(collate 的过去式和过去分词)
They took sheets of paper off piles, collated them and put them into envelopes.
他们从纸堆中拿出一沓一沓的纸,整理好并放入信封中。
Together collated books.
在⒈起整理旧书。
One collated information about infant deaths.
第一组整理核对婴儿的死亡信息。
She collated the final proof with the original manuscript.
她将清样与原稿核对。
Their ideas have been collated and trimmed into the final report.
他们的想法已整理并精简到最后报告。
v.|sided;整理(collate的过去分词);核对
collated 是动词collate 的过去分词形式,主要含义指将文件、信息或数据按特定顺序或系统进行整理、排序、核对或合并。其核心在于对分散或无序的项目进行有序处理,常用于办公、出版、数据处理等专业场景。以下是详细解释及权威来源:
整理排序(按顺序排列)
指将多份文件(如报告、纸张)或信息收集后,按照逻辑顺序(如页码、日期、字母)排列整理。例如在打印多份文档时,将每份的页面按顺序叠放而非分组堆放。
来源:剑桥词典:将文件或书页“按正确顺序排列”。
例句:秘书将会议材料 collated 后装订成册。
校对核对(对比验证)
在出版或印刷领域,指仔细比较文本的不同版本(如原稿与校样),确保内容一致且无遗漏。
来源:牛津学习者词典:强调“仔细比较以发现差异”。
例句:编辑 collated 了初版与修订稿的每一章节。
系统收集(整合数据)
用于描述对分散信息(如调查问卷、实验数据)的系统性收集、归类与整合,以便分析。
来源:柯林斯词典:指“收集并组合信息以进行比较”。
例句:研究团队 collated 了全球气候数据以建立模型。
词源与技术延伸
源自拉丁语 collatus(意为“汇集”)。在数据库操作中,collation 指字符集的排序规则(如字母大小写处理方式)。
来源:韦氏词典:提及“校对行为”及“装订前整理书页”的印刷术语起源。
权威参考来源:
“Collated”是动词“collate”的过去式和过去分词形式,主要含义及用法如下:
核对与校对
指对不同来源的信息或文本进行详细比对和检查,确保准确性。例如:
“You may collate the latter with the earlier edition.”(可将其与早期版本进行校对。)
整理与组合
指将文件、数据等按顺序或逻辑整理成系统化的整体。例如:
“One collated information about infant deaths.”(某人整理了关于婴儿死亡的信息。)
专业/宗教领域扩展含义
如需更多例句或词义扩展,可参考权威词典来源(如、7、9、10)。
【别人正在浏览】