cold-blooded是什么意思,cold-blooded的意思翻译、用法、同义词、例句
cold-blooded英标
美:/'ˌkoʊld ˈblʌdɪd/
常用解释
冷血的
类别
GRE
常用词典
adj. [生理] 冷血的;残酷的,无情的;怕冷的
例句
This was a brutal and cold-blooded killing.
这是一次残忍而冷血的杀戮
Their cold-blooded killers had then dragged their lifeless bo***s upstairs to the bathroom.
那些杀死他们的冷血杀手们随后把他们的尸体拖到了楼上的浴室。
The killing was cold-blooded, and those who committed this atrocity should be tried and punished.
这场杀戮非常残酷,那些犯下此暴行的人应该受到审判和惩罚。
Snakes are cold-blooded.
蛇是冷血的。
Sara: A fish? Doesn't 6)count, cold-blooded.
萨拉:一条鱼? 不算,冷血动物。
The turtle, like all reptiles, is cold-blooded.
海龟和所有爬行动物一样,是冷血动物。
同义词
adj.|cruel/iron;[生理]冷血的;残酷的,无情的;怕冷的
专业解析
Cold-blooded 是一个形容词,主要有两层含义,分别应用于生物学和描述人的性格或行为:
-
生物学含义(动物学):变温的
- 含义: 指动物自身无法产生足够的热量来维持恒定的体温,其体温主要依赖于外部环境的温度。这类动物被称为“变温动物”或“冷血动物”。
- 特点:
- 体温随环境变化: 当环境温度高时,它们的体温和代谢率会升高,变得活跃;当环境温度低时,它们的体温和代谢率会下降,变得迟缓甚至进入休眠状态(如冬眠)。
- 依赖外部热源: 它们需要通过行为来调节体温,例如晒太阳(升温)或躲到阴凉处/水中(降温)。
- 代谢机制: 与恒温动物(温血动物)相比,它们通常不需要消耗大量能量来维持体温,因此在食物匮乏时生存能力可能更强,但活动能力受温度限制较大。
- 常见例子: 爬行动物(如蛇、蜥蜴、龟)、两栖动物(如青蛙、蝾螈)、鱼类以及绝大多数无脊椎动物(如昆虫、蜘蛛、螃蟹)。
- 权威解释参考: 牛津词典明确指出“cold-blooded”用于动物时,意指“having a body temperature that changes with the temperature of the surrounding air or water”。国家地理在其关于动物的科普中也详细描述了变温动物的定义和特点。
-
形容人或行为:冷酷无情的,残忍的
- 含义: 指人缺乏正常的感情、同情心或怜悯心,表现得极其冷静、算计、残酷,尤其是在实施伤害或暴力行为时。
- 特点:
- 缺乏同理心: 对他人的痛苦漠不关心。
- 蓄意与算计: 行为往往是经过深思熟虑、有计划性的,而非冲动所致。
- 残忍: 可能涉及严重的暴力、谋杀或其他令人发指的行为。
- 常见用法: 常用于描述谋杀犯(尤其是连环杀手)、暴君、或做出极其残酷决定的人。例如,“a cold-blooded killer”(冷血杀手)、“a cold-blooded murder”(冷血谋杀)。
- 权威解释参考: 梅里亚姆-韦伯斯特词典将“cold-blooded”定义为“done or acting without consideration, compunction, or clemency”,即“毫无体谅、悔恨或仁慈地行事”,并特别指出用于形容谋杀时表示“deliberately and dispassionately planned”(蓄意且冷静计划的)。大英百科全书在讨论犯罪心理学时也使用了该词来描述特定类型的罪犯特征。
总结来说,“cold-blooded”的核心概念是“缺乏内在的、自我调节的温度或情感热度”。在生物学上指体温依赖环境,在形容人时指情感上的极度冷漠和残酷。
参考文献:
网络扩展资料
“cold-blooded”是一个形容词,主要有以下两种含义:
1.生物学意义:冷血的(动物)
指动物无法通过自身代谢调节体温,需依赖外部环境维持体温,如爬行动物(蛇、蜥蜴)、两栖动物(青蛙)和鱼类等。
特点:
- 体温随环境温度变化,需通过晒太阳或寻找阴凉处调节。
- 代谢率较低,能量消耗较少。
例句:
Snakes are cold-blooded creatures, so they often bask in the sun to warm up.
2.比喻意义:冷酷无情的(人)
形容人缺乏情感、同理心或道德约束,行为冷静而残忍。
特点:
- 常用于描述预谋犯罪、暴力行为或极端冷漠的态度。
- 带有强烈负面色彩。
例句:
The murderer was described as cold-blooded, showing no remorse for his actions.
补充说明:
- 反义词:生物学中对应“warm-blooded”(恒温动物,如哺乳动物和鸟类);情感层面可用“compassionate”(富有同情心的)。
- 语境影响:具体含义需结合上下文判断,例如“cold-blooded killer”显然指残忍,而“cold-blooded animal”仅描述生理特征。
若有具体句子或使用场景,可进一步分析其含义。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】