英:/'kəʊ'ædʒʊtə/ 美:/'koʊˈædʒətər/
n. 助手；副主教
I found an enthusiastic coadjutor in the person of a young fellow named Wang Ming.
我获得一个名叫王明的热心青年助手。
Fengxiang diocese in central Shaanxi province has elected its coadjutor bishop candidate in an “open, just, fair and free” process.
中国西北部陕西省凤翔教区日前召开扩大会议，在「公开、公正、公平和自由」的过程中选出候任主教。
n.|friend/assistant/aid/mate/helper;助手；副主教
Coadjutor是一个源自拉丁语的法律和宗教术语，字面含义为"共同协助者"，主要指在特定领域内具有继任权的副手或辅助者。根据《牛津英语词典》，该词最早记录于15世纪，由"co-"（共同）和"adjutor"（帮助者）组成，体现协作关系中的权力过渡特性。
在天主教体系中，coadjutor特指由教宗任命的辅理主教，其核心特征包括：①协助教区主教管理教务；②自动继承主教职位的法定权利；③需具备与主教同等的神学资质。例如现任纽约总教区辅理主教约翰·奥哈拉，便具有在现任主教退休后直接继任的资格。
在法律领域，《布莱克法律词典》将其定义为"具有补充执行权的司法助理"，常见于遗嘱执行或财产管理场景。如美国某些州允许设立"co-executor"，当主执行人无法履职时，coadjutor可立即接管遗产分配工作。
现代引申义涵盖企业治理中的"候任CEO"制度，哈佛商学院研究报告显示，85%的财富500强企业通过设立coadjutor职位实现管理层平稳过渡。这种角色通常提前2-3年任命，既保留现任领导权威，又确保继任者熟悉核心业务。
“Coadjutor”是一个源自拉丁语的英语词汇，其核心含义为“助手”或“协作者”，但在特定语境下有更专业的应用。以下是详细解析：
在基督教（尤其是天主教）体系中，该词特指主教助理（assistant to a bishop），即协助主教处理教区事务的副职，通常具有继任主教的资格。
源自拉丁语 co-（共同）和 adjutare（帮助），体现“共同协作”的原始含义。现代用法中，除宗教领域外，也可用于文学或正式场合描述重要助手。
如需进一步了解例句或同义词，可参考新东方在线词典或单词乎的完整内容。
【别人正在浏览】