
n. 混浊;混浊度,不透明性
The sky is blue and cloudness.
天空是蓝的和不透明的。
n.|casse/turbidness;混浊;混浊度,不透明性
"Cloudness"是一个由"cloud"(云)加名词后缀"-ness"构成的合成词,在标准英语词典中未被广泛收录。根据构词法分析,该词可能表达以下两种含义:
气象学概念:指天空中云层的覆盖状态或云量程度,与气象学常用术语"cloudiness"(云量)存在语义关联。例如世界气象组织定义云量为"天空被云遮蔽的比例"(来源:World Meteorological Organization)。
文学隐喻:在诗歌等文学创作中可引申表达朦胧、模糊的心理状态,如19世纪英国诗人威廉·华兹华斯在《漫游》中使用云雾意象象征思想困惑(来源:Poetry Foundation)。
需要说明的是,该词在学术文献和日常用语中使用频率极低。建议优先使用标准术语"cloudiness"(云量)进行专业表达,该术语在气象观测领域具有明确定义:根据国际云图分类标准,云量等级分为晴空(0-2成)、少云(3-5成)、多云(6-8成)和阴天(9-10成)。
“cloudness”并不是一个标准英语词汇,可能是拼写错误或生造词。正确的拼写应为cloudiness,其含义如下:
气象学意义
指天空被云覆盖的程度,即“多云状态”或“云量”。例如:
The cloudiness today suggests possible rain.(今天多云,可能有雨。)
物理/化学意义
描述液体或气体的浑浊状态,如水中悬浮颗粒导致的“浑浊度”。例如:
The cloudiness of the water indicates contamination.(水的浑浊表明存在污染。)
比喻意义
形容思想、情绪或表达的“模糊不清”。例如:
The cloudiness of his explanation confused everyone.(他含糊的解释让所有人困惑。)
如果您想表达“多云天气”,更自然的说法是cloudy weather;若指“模糊性”,可用vagueness 或ambiguity。请根据语境选择合适词汇。
【别人正在浏览】