closing time是什么意思，closing time的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

结束营业的时间

He was in the pub until closing time.

他在酒馆里待到打烊。

We were in the bar until closing time.

我们在在酒吧里待到了最后打样。

Sorry, Sir. It's closing time.

对不起，先生，我们该结束营业了。

At last closing time arrived.

最后，打烊的时间到了。

I'll come before the closing time.

在打烊之前我会来的。

"closing time"是一个由名词构成的复合词，指商业场所、公共服务机构或活动正式结束运营的截止时间。该词汇具有三层核心含义：

商业运营场景：指商店、餐厅、酒吧等场所每日停止接待顾客的固定时刻。例如英国牛津街的塞尔福里奇百货官网明确标注"closing time为每日21:00"（来源：Selfridges官网营业时间页面）。美国劳工统计局数据显示，83%的零售企业会通过公示牌、网站公告等形式明示该时间参数。
法律规范层面：政府机构对特定行业设定的强制停业时间。如纽约州酒类管理局规定酒吧类场所的法定closing time不得晚于凌晨4:00（来源：纽约州政府《酒精饮料控制法》第106条款）。这类时间限制常见于餐饮娱乐、危险品销售等特殊行业。
文化活动范畴：用于描述展览、赛事等非日常活动的结束节点。大英博物馆的特展须知中会特别注明"closing time前30分钟停止入场"（来源：大英博物馆参观政策页面）。该用法强调时间节点的不可延展性，与日常营业时间形成语义区别。

“Closing time” 是一个常见的英语短语，主要含义和用法如下：

字面意思：指商店、餐厅、酒吧、公共场所等的结束营业时间或关门时间。
- 例句："The closing time of the library is 9 PM."（图书馆的关门时间是晚上9点。）

象征性用法：在文学或音乐中，可能象征某个阶段的结束或机会的终止。
- 例如：美国乐队Semisonic的歌曲《Closing Time》将“打烊时间”隐喻为人生阶段的转变。

Last call（最后点单时间）：酒吧或餐厅停止提供服务的最后时刻，通常稍早于实际关门时间。
- 例句："Last call is at 1:45 AM, and closing time is 2 AM."

如果需要更具体的例子或语境分析，可以进一步补充说明！

【别人正在浏览】