closemouthed是什么意思，closemouthed的意思翻译、用法、同义词、例句

closemouthed英标

美:/'ˈkloʊsˈmaʊðd/

常用词典

专业解析

closemouthed（形容词）指一个人沉默寡言、守口如瓶、不愿多说话或透露信息。它描述的是一种谨慎、克制或刻意保持沉默的性格特征或行为状态，尤其在涉及私人、敏感或机密话题时。

以下是该词的详细解释：

1. 核心含义：不愿透露信息

   • 这个词的核心在于强调对信息的保留。一个 closemouthed 的人通常不愿意分享自己的想法、感受、计划或所知道的事情。牛津词典将其定义为“不愿意谈论某事，特别是关于你自己”，并指出其近义词为“secretive”（守口如瓶的）。例如：He was always closemouthed about his work.（他对自己的工作总是守口如瓶。）

2. 性格特征：沉默寡言

   • 除了特指对特定信息的保密，closemouthed 也可以泛指一个人天生或习惯性地话少、不健谈。柯林斯词典将其解释为“说话不多的；沉默寡言的”。例如：She’s a closemouthed person who doesn’t reveal much about herself.（她是个沉默寡言的人，不太透露自己的事情。）

3. 词源与构成

   • 该词由 “close”（关闭的、紧闭的）和 “mouthed”（有嘴的）组合而成，字面意思就是“嘴巴紧闭的”，形象地描绘了不愿开口说话的状态。Online Etymology Dictionary 指出其首次记录使用是在 1880 年。

4. 用法与语境

   • Closemouthed 通常用于描述人（如 a closemouthed individual）。
   • 常与介词 “about” 连用，表示对某事物保密（closemouthed about something）。
   • 它是一个相对正式或书面的词汇，在日常口语中，“tight-lipped” 或 “secretive” 可能更常用，但含义非常接近。韦氏词典将其列为“沉默寡言的”（taciturn）同义词。

总结来说，“closemouthed” 形容一个人倾向于保持沉默，不轻易分享信息或表达自己的想法，可能是出于谨慎、隐私保护、性格内向或其他原因。

网络扩展资料

closemouthed 的详细解释如下：

1. 核心含义
该词是形容词，表示“寡言的、沉默的”或“说话谨慎的”，强调不轻易透露信息或保持缄默的态度。其英英释义为“inclined to secrecy or reticence about divulging information”，即对保密或分享信息持谨慎态度。

2. 发音与词性

• 音标：英式音标为 /kləʊsˈmaʊðd/，美式音标为 /kloʊsˈmaʊðd/。
• 词性：仅作形容词使用，无其他形式变化。

3. 使用场景与例句
多用于描述人的性格或临时状态，常见于书面或正式语境。例如：

His joy at being allowed to keep his cow loosened the tongue of this normally closemouthed man.
（他因被允许保留奶牛而高兴，让这个通常沉默寡言的人打开了话匣子。）

4. 近义词与关联词

• 近义词：reticent（含蓄的）、secretive（守口如瓶的）、tight-lipped（嘴紧的）。
• 反义词：talkative（健谈的）、forthcoming（乐于分享的）。

5. 词源与构成
由“close”（关闭）和“mouthed”（嘴的）组合而成，字面含义为“闭紧嘴巴的”，与中文成语“三缄其口”类似。

补充说明
若需查询完整例句或更详细用法，可参考权威词典来源（如海词词典）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】