close up是什么意思，close up的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
关闭；愈合；靠近
例句
She snuggled close up to him.
她紧紧地依偎着他。
They always look smaller close up.
它们从近处看总是更小。
Can the last one out close up the office?
最后离开的人把办公室锁上好吗？
Why don't we close up and go out for lunch?
我们为什么不关上门出去吃顿午饭？
Please don't close up yet.
请先不要关门。
同义词
|close down/to close;关闭；愈合；靠近
专业解析
"Close-up" 是一个在多个领域广泛使用的英语单词/短语，其核心含义都与近距离观察或聚焦细节有关。以下是其详细解释：
-
核心含义：近距离的观察或呈现
- 这是最基础的含义。它指将注意力集中在某物或某人上，距离非常近，以便能清晰地看到细节。
- 例句： 她拿着放大镜，对邮票进行了一次仔细的 close-up 检查。
-
影视与摄影领域的专业术语：特写镜头
- 这是 "close-up" 最常用和最具代表性的含义。
- 定义： 一种摄影或摄像的构图方式，镜头非常靠近拍摄对象，使其（通常是面部、眼睛、手部或某个特定物体）几乎填满整个画面，排除大部分背景。
- 目的：
- 强调细节： 展示细微的表情、纹理、动作或物体的关键特征。
- 传达情感： 捕捉人物细微的情感变化，让观众产生强烈的代入感。
- 突出重点： 将观众的注意力完全集中在特定的主体或动作上。
- 制造冲击力： 近距离的呈现可以产生强烈的视觉或情感冲击。
- 例句： 导演用了一个面部特写镜头 (close-up) 来表现主角眼中的泪水。
-
日常引申义：近距离的审视或详细检查
- 超出影视范畴，"close-up" 可以比喻对事物进行非常仔细、详细的观察或调查。
- 例句： 这份报告对市场趋势进行了 close-up 分析。 / 我们需要对这个问题来个 close-up，找出根本原因。
总结来说，"close-up" 的核心概念是“拉近距离以聚焦细节”。在影视摄影中，它特指一种展现细节和情感的镜头语言；在日常使用中，它可以指代任何近距离的仔细观察或详尽的分析。
来源参考：
- 影视术语定义参考自公认的电影制作基础理论，如大卫·波德维尔与克里斯汀·汤普森合著的《电影艺术：形式与风格》。
- 日常用法及核心含义参考权威英语词典，如《牛津英语词典》。
- 摄影技术应用参考专业摄影教材，如《美国摄影用光教程》。
网络扩展资料
"Close up" 是一个多义词组，其含义根据词性和语境有所不同。以下是详细解释：
一、基本含义
-
动词短语
表示「闭合」「关闭」或「停止营业」：
- 物理闭合：伤口愈合、门窗关闭（）
- 临时关闭：商店打烊、企业歇业（）
- 比喻意义：沉默或停止讨论（）
-
副词
表示「近距离地」「非常近地」：
- 例：Without glasses, I can hardly see things close up.（）
-
名词（Close-up）
指摄影中的「特写镜头」：
- 例：The director used a close-up of her face.（）
二、典型用法对比
- Close up vs. Close down
- Close up：临时关闭（如商店下班打烊）
例：The café closes up at 10 PM.（）
- Close down：永久关闭（如企业倒闭）
例：The factory closed down last year.（）
三、例句解析
- 闭合动作
Close up your eyes.（闭上眼睛）（）
- 队伍靠拢
"Close up!" the sergeant shouted to the soldiers.（）
- 临时关闭
They close up the shop during holidays.（）
四、语法注意
- 词性区别：
"Close" 单独使用时可作动词/形容词（如 close the door / a close friend），而 "close up" 是动词短语或副词（）。
如需更多例句或扩展用法，可参考新东方在线词典（）或海词词典（）。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
