clientage是什么意思,clientage的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 委托关系;委托人
例句
Societies retain their tribal structures based on extended family kinships and clientage.
社会保持了基于家族血族关系和委托关系的宗族结构。
Enterprise is a sub network of the social clientage network, and the board of directors is a collective node in the numerous clientage chains in corporate governance structure.
企业是社会委托代理网络的一个子网,而董事会又是企业这个子网中众多委托代理链指向的共同结点。
同义词
n.|principal/constituent;委托关系;委托人
专业解析
Clientage 是一个相对少见的英语名词,其核心含义指的是作为一个整体看待的客户群体或委托人群体,或者指客户或委托人的身份、状态或关系。
具体来说,它可以表示:
-
客户/委托人群体 (The Body of Clients):
- 指一个专业人士(如律师、顾问)、一个公司或一个组织所服务的所有客户的集合体。它强调的是作为一个整体的客户资源或服务对象。
- 例如:"The firm's extensive clientage includes several Fortune 500 companies." (这家公司庞大的客户群体包括多家财富500强企业。)
-
客户/委托人身份或状态 (The State of Being a Client):
- 指个人或实体处于接受他人(如保护人、赞助人、专业人士)服务或庇护的状态。
- 这个含义带有一定的历史色彩,尤其在描述古代或封建社会的庇护关系时。例如,在古罗马,被保护人(client)与其保护人(patron)之间的关系就是一种 clientage。
- 例如:"In ancient Rome, clientage was a fundamental social relationship." (在古罗马,被保护人身份是一种基本的社会关系。)
词源与关联:
- Clientage 源自名词 "client"(客户、委托人)。
- "Client" 本身来源于拉丁语 "cliens" (复数 clientes),原意指依附于保护人(patronus)并寻求其保护和指导的人,通常有相互的义务(如服务、忠诚)。
- 后缀 "-age" 用于构成名词,可以表示:
- 集合(如 baggage, plumage)。
- 状态、身份或关系(如 bondage, marriage)。
- 行动或结果(如 breakage, leakage)。
- 在 clientage 中,"-age" 主要体现了集合(全体客户)和状态/关系(作为客户的身份或状态)的含义。
Clientage 主要指一个整体的客户群或委托人群体,或者指处于客户或委托人身份的状态或关系。它强调了客户关系的集体性或个体所处的受服务/受庇护的地位。虽然现代商业语境中更常用 "clientele" 来表示客户群体,但 "clientage" 在特定语境或历史描述中仍有其使用价值。
参考来源:
网络扩展资料
clientage 是一个名词,主要含义为“委托关系” 或“保护关系”,具体解释如下:
1.核心定义
- 基本含义:指基于信任或契约形成的委托关系,常见于法律、社会或商业场景。例如,律师与委托人、保护者与被保护者之间的关联。
- 延伸含义:在社会学中,也可表示以家族血缘或利益为纽带的群体关系结构。
2.发音与词形
- 音标:英音 [ˈklaɪəntɪdʒ],美音 [ˈklaɪəntɪdʒ]。
- 复数形式:clientages。
3.用法与例句
- 法律领域:
Societies retain tribal structures based on extended family kinships and clientage.
(社会保留了基于家族血缘和委托关系的宗族结构。)
- 商业/服务场景:
可指代“委托人”或“顾客群体”,但需结合上下文判断具体含义。
4.相关领域
- 社会学:描述传统社会中的权力与依附关系。
- 法律:强调诉讼委托的法律地位。
若需更多例句或专业语境分析,可参考词典或法律文献。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】