
英:/'ˈklemənsi/ 美:/'ˈklemənsi/
复数 clemencies
GRE,SAT
n. 仁慈;温和;宽厚
The man arrested by the police is begging for clemency.
被警察抓的这个男人正在乞求宽大处理。
The warm wind in spring made me feel the clemency of weather in an instant.
春天和煦的风使我立刻感受到了天气的宜人。
He is a cold man without clemency.
他是个毫无怜悯之心的冷酷的人。
Seventeen prisoners held on death row are to be executed after their pleas for clemency were turned down.
十七名死刑犯在申请宽赦被拒后将被处决。
Perform meritorious service to atone for one's crimes so as to obtain clemency from the people.
立功赎罪, 以求得人民的宽恕。
The judge showed clemency to the prisoner.
法官对囚犯很仁慈。
The question of clemency would rest with the King.
宽大处理问题,将由国王决定。
They addressed to the governor a plea for clemency.
他们向州长提出了宽刑的申辩书。
n.|humanity/mercy/kindness/benevolence;仁慈;温和;宽厚
"clemency" 是一个源自拉丁语 clementia(温和、仁慈)的英语单词,主要指当权者在惩罚或审判时表现出的仁慈与宽容态度。它包含三层核心含义:
宽厚处理:指对犯错误者或违法者减轻处罚,常见于司法领域。例如法官考虑犯罪者悔过态度后,可能建议从轻量刑。美国司法部曾于2020年引用此原则,批准对非暴力初犯者缩短刑期(来源:U.S. Department of Justice)。
赦免权力:特指政府首脑行使的法定赦免权。美国总统依据宪法第二条赋予的权力,可对联邦罪犯实施特赦或减刑。2021年白宫发布声明时,曾将总统特赦权称为"宪法框架下的终极仁慈手段"(来源:The White House Briefing Room)。
人道主义宽容:在战争或灾难中,对弱势群体给予特殊关照。国际红十字会在《日内瓦公约》执行报告中强调,冲突双方应基于人道主义原则保持克制,给予平民必要保护(来源:International Committee of the Red Cross)。
该词在法律文书中常与 pardon(赦免)、commutation(减刑)构成近义词组,但更强调裁决者的主观宽容意愿。牛津词典将其词源追溯至古罗马执政官对叛乱者的宽恕传统,现代用法中仍保留着权力与仁慈并存的语义特征(来源:Oxford English Dictionary)。
Clemency 是一个名词,主要用于以下两种含义:
仁慈、宽容(尤指在惩罚或裁决时表现出的宽厚态度)
温气候或环境
其他要点:
使用场景:
如需更多例句或词形变化(如复数 clemencies),可参考词典来源。
【别人正在浏览】