
清除,扫清
We are finally clear of debt.
我们终于偿清了债务。
He booted the ball clear of the goal.
他一个大脚把球踢离了球门。
All exits must be kept clear of baggage.
所有出口必须保持通畅,不得堆放行李。
They were still not clear of all suspicion.
他们仍未解除所有的嫌疑。
He injured his arm as he jumped clear of the car.
他跳离汽车时手臂受了伤。
|debride/clean out;清除,扫清
"Clear of"是英语中常用的介词短语,主要表示“远离”或“避开”某一区域、物体或状态,强调保持安全距离或避免接触。以下是其详细解释与权威来源依据:
基本含义与用法
"Clear of"通常描述物体或人主动远离潜在危险或障碍物。例如:"The ship stayed clear of the rocks"(船只避开了礁石),强调船舶通过保持距离确保安全。此用法在航海和航空领域尤为常见,指代避免碰撞或进入危险区域(来源:Oxford Learner's Dictionaries)。
引申意义与日常场景
在非专业语境中,该短语也可比喻“避免涉及某种不良状态”。例如:"He tried to clear his mind of negative thoughts"(他试图消除负面思想),此处"clear of"表示从心理层面脱离某种情绪(来源:Cambridge Dictionary)。
法律与安全术语中的应用
在法律文件中,"clear of charges"表示“免于指控”,如:"The defendant was finally cleared of all accusations"(被告最终被证明无罪)。此类用法凸显短语在正式文书中的权威性(来源:Merriam-Webster)。
物理空间与时间范畴的扩展
短语还可指时间或空间上的“脱离”,例如:"The road was cleared of debris after the storm"(风暴后道路上的碎片被清理干净),强调通过移除障碍物恢复畅通状态(来源:Collins English Dictionary)。
“Clear of” 是一个英语短语,通常表示“远离、避开”或“没有/清除了某物”,具体含义需结合上下文:
如果需要更具体的分析,建议提供完整句子或使用场景。
【别人正在浏览】