city proper是什么意思，city proper的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

城市市区部分

例句

Her dwelling place is far from the city proper.

她的住所离市区非常远。

It is also the seventh largest city proper in the world, a megacity.

它也是世界第七大城市。

Holiday Beach is about twenty kilometres away from the city proper.

假日海滩离市区年夜抵二十公里。

Holiday Beach is about twenty kilometres away from the city proper.

假日海滩离市区大约二十公里。

Kunming total 15,560 s. km. 98 s. km. of which belong to the city proper.

昆明市总面积约15,560平方公里，其中市区面积约98平方公里。

专业解析

“city proper”是城市规划与人口统计学中的专业术语，特指根据行政边界划定的城市核心区域，通常包含明确法律定义的主城区范围，不包括周边卫星城镇或郊区。这一概念强调以政府官方认定的管辖范围为统计基准，例如美国纽约市的行政边界仅覆盖曼哈顿、布朗克斯等五大区，而周边新泽西州部分区域虽属纽约都市圈，却不计入“New York City proper”（来源：United Nations Demographic Yearbook）。

该术语常用于区分城市行政实体与广义的都市区（metropolitan area）。例如东京都的“city proper”人口约1400万，但包含横滨等卫星城的东京都市圈总人口超过3700万（来源：World Urbanization Prospects, United Nations）。英国国家统计局在2021年人口普查中，特别注明“伦敦市（City of London proper）”仅指2.9平方公里的传统金融城区域，与包含32个自治市的大伦敦地区形成对比（来源：UK Office for National Statistics）。

网络扩展资料

“City proper”是英语中用于描述城市核心区域的术语，具体含义和用法如下：

1.基本定义

核心解释：指行政或地理意义上的“城区”或“市区”，通常不包括郊区（suburban district）及周边卫星城镇。
权威补充：在正式统计或规划中，该词用于明确城市的主体范围，例如人口统计可能仅计算“city proper”内的居民（参考、6）。

2.使用场景

距离计算：描述地点位置时，可能以“city proper”为起点。例如：“瀑布位于城区外5公里处”。
对比术语：与“metropolitan area”（都会区）不同，后者包含更广的周边区域，而“city proper”仅限核心城区。

3.发音与翻译

英文发音：/ðə ˈsɪti ˈprɑpər/（美式音标）。
中文直译为“城市市区部分”或“城区”。

4.相关扩展

类似表达：类似用法还有“town proper”，指城镇的核心区域。
文化内涵：城市（city）本身包含经济、文化等多重属性，而“city proper”更强调其地理边界。

若需进一步了解城市规划相关术语（如“city plan”），可参考的详细解析。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】