choky是什么意思，choky的意思翻译、用法、同义词、例句

choky英标

英:/''tʃəʊkɪ/ 美:/'ˈtʃoʊki/

词性

比较级 chokier 最高级 chokiest

常用词典

adj. 窒息的；哽咽的

n. 拘留所；监狱

例句

In the gloomy and ****** apartments with choky smokes, you can taste the real flavor of life.

在阴暗、简陋的筒子楼里，在呛人的油烟气味中，令人饱尝了生活的真实滋味。

They shook hands in the choky little trailer office in front of a table littered with scribbled papers, a Bakelite ashtray brimming with stubs.

在一个小得令人窒息的活动拖车办公室里，他们站在一张铺满草稿纸的桌子前握了握手，桌上还搁着一只是塞满烟头的树(tree)胶烟灰缸。

同义词

adj.|asphyxial;透不过气来的；窒息的

n.|prison/lockup;拘留所；监狱

专业解析

choky 是一个具有两层主要含义的形容词，具体释义如下：

令人窒息的；闷塞的；狭窄憋闷的：
- 这是choky 在现代英语中最常见的含义。它用来形容空间、环境或空气状况让人感觉呼吸不畅、压抑、憋闷，仿佛喉咙被扼住（choke）一般。
- 词源： 直接源自动词choke（使窒息；阻塞） + 形容词后缀-y，表示“具有...性质的”或“倾向于...的”。
- 例句参考： “The small, windowless room felt incrediblychoky after an hour.” （那个没有窗户的小房间待了一个小时后感觉非常闷人。）“Thechoky atmosphere in the crowded subway made her feel faint.” （拥挤地铁里令人窒息的空气让她感到头晕。）
- 权威来源参考： 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED) 将其定义为“Tending to choke; stifling, suffocating; close, stuffy”。此释义被广泛认可为现代标准用法。 (来源：牛津英语词典在线版 - 需订阅访问： https://www.oed.com/ 搜索 "choky")
（历史用法，尤指印度）警察局；拘留所：
- 这是一个主要在英属印度时期使用的词汇，带有特定的历史和文化背景。它指代当地的警察局或关押犯人的小型拘留所。
- 词源： 源自印地语单词चौकी (caukī)，原意为“岗哨”、“哨所”或“检查站”。英国殖民者借用了这个词，并用英语拼写为choky 或chowky，特指其作为执法拘留场所的功能。
- 例句参考（历史语境）： “The thief was taken to the localchoky.” （小偷被带到了当地的警察局。）“He spent a night in thechoky for disturbing the peace.” （他因扰乱治安在拘留所里待了一晚。）
- 权威来源参考： 该释义在记录英印时期词汇的经典著作《霍布森-乔布森：英印口语词与短语汇编》（Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases）中有详细记载。该词典将其解释为“A lock-up, a police-station or cell”。 (来源：Yule, Henry, & Burnell, Arthur Coke. (1886). Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases. London: John Murray. 可在线查阅于互联网档案馆：https://archive.org/details/hobsonjobsonagl00yulegoog/page/n6/mode/2up 搜索 "choky")

网络扩展资料

单词choky 的含义可从以下两方面解析：

一、形容词（Adjective）

基本含义
表示“窒息的”“憋闷的”“透不过气的”，常用于描述环境或物品带来的压迫感。例如：
- 物理窒息：a choky collar（紧勒脖子的衣领）；
- 环境压抑：The room was choky with smoke.（房间烟雾弥漫，令人窒息）。
扩展用法
可比喻事物造成的心理或感官上的压抑，如提到的“tear gas made the piazza choky”（催泪瓦斯使广场透不过气）。

二、名词（Noun）

俚语含义
在英式俚语中，指“拘留所”或“监狱”，但该用法较为陈旧且不常见。例如：
- He was sent to the choky.（他被关进了拘留所）。

其他信息

发音：英式 /ˈtʃəʊki/，美式 /ˈtʃoʊki/。
注意：避免将其作为英文名使用，因含义负面。

如需更多例句或同义词，可参考新东方在线词典或欧路词典。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】