
英:/'tʃaɪn/ 美:/'tʃaɪn/
过去式 chined 过去分词 chined 现在分词 chining
n. 脊骨;脊柱
n. (Chine)(柬)郑(人名)
Here's our little sun-chine.
这是我们的小sun - chine。
See our little sun-chine?
来看看我们的小sun - chine。
Perhaps you have to ask, can quickly Chine?
也许你要问,能不能快点吃呢?
He can not operate the ma chine. neither( nor) can I.
他不能操作这台机器。我也不能。
Those two young Forsytes emerged from the chine lane.
两个年轻的福尔赛从那条小径埂子上钻出来。
crepe de chine
n. 双绉;广东绉纱
n.|rachis/spinal column;脊骨;脊柱
"chine"是一个多义词,在不同领域具有以下核心含义及权威解释:
一、解剖学与烹饪术语(名词) 指动物(尤其是猪、牛、羊)的脊椎部位,包含脊柱骨及周边肌肉组织。该术语常用于肉类加工行业,例如英国传统菜式"roast chine"即指带骨脊肉烧烤。牛津词典将其定义为"the backbone of an animal, especially as a cut of meat"(牛津大学出版社,https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)。
二、地理学术语(名词) 特指英格兰南部海岸独特的陡峭峡谷地貌,形成于冰河时期。怀特岛现存约20处典型chine地貌,如著名的沙夫特溪谷(Shanklin Chine)被列为二级保护地质景观(英国地质调查局,https://www.bgs.ac.uk/)。
三、航海专业术语(名词) 在船舶建造中,指连接船体与龙骨的弧形结构部件,该设计可增强船只抗浪性能。国际海事组织技术规范将其归类为船体加强结构(国际海事组织,https://www.imo.org/)。
四、动词用法 作动词时表示"沿脊柱剖切",常见于肉类加工程序。美国农业部肉类加工标准规定,chine操作需在特定卫生条件下完成(美国农业部,https://www.fsis.usda.gov/)。
词源考证 该词源自古法语"eschine",最早记录见于13世纪盎格鲁-诺曼文献,词根可追溯至拉丁语"spina"(刺状突起)。语言学家David Crystal在《英语语言史》中详述了该词的语义演变过程(剑桥大学出版社,https://www.cambridge.org/)。
“chine”是一个多义词,其含义因语境和语言环境而异,以下是详细解释:
名词:脊骨/脊柱
指动物背部与脊椎相连的硬骨部分,也指山脊或物体的隆起部分。
例句: “The butcher cut along the chine of the lamb.”(屠夫沿羊的脊骨切开。)
动词:沿脊骨切开
指用刀具沿动物脊柱切割的动作。
例句: “Chine the fish before grilling.”(烤鱼前先沿脊骨切开。)
引申含义
专有名词:中国(首字母大写)
法语中“Chine”对应英语的“China”,常见于国际组织标识(如联合国席位牌)。
例句: “La Chine est un pays d’Asie.”(中国是一个亚洲国家。)
普通名词:瓷器/墨汁
小写时可能指中国瓷器(如“vieille chine”为古瓷)或墨汁(“encre de Chine”)。
如需进一步了解,可参考法语词典(如)或英汉词典(如、5)。
【别人正在浏览】