n. 天使（cherub复数）；可爱的人；天真无邪的人（尤指孩子）
From the same box as the cherubs' wings.
像是同一个盒子里面的天使的翅膀。
Angels Cherubs and Seraphs - Dignity glory and honor.
天使、小天使、六翼天使-尊严、荣耀和名誉。
Angels, Cherubs and Seraphs-Dignity, glory and honor.
天使、小天使、六翼天使-尊严、荣耀和名誉。
Angels, Cherubs and Seraphs - Dignity, glory and honor.
天使、智天使、六翼天使-尊严、荣耀和名誉。
She is kneeling and turning her eyes to the cherubs sadly but with the hint of a smile.
她是跪在地上，把她的眼睛，向小天使可悲的，但随着暗示的微笑。
n.|angel/charmer;天使（cherub复数）；可爱的人；天真无邪的人（尤指孩子）
Cherubs（单数形式cherub）是源自希伯来语和基督教传统的神学与艺术术语，指代一类具有特殊象征意义的天使形象。以下是其详细解释：
1. 宗教起源与神学含义
在《圣经》中，cherubim（复数形式）最初被描述为带有翅膀的神圣存在，负责守护伊甸园和上帝的王座（《创世记》3:24，《以西结书》10:1-22）。犹太教与基督教传统中，基路伯象征神的荣耀与威严，其形象常与火、剑、狮子等元素结合，代表神圣力量。
2. 艺术表现的演变
文艺复兴时期，艺术家将cherubs描绘为胖乎乎的婴儿天使，手持弓箭或乐器。这种形象源于罗马神话中的丘比特（Cupid），逐渐成为爱与纯洁的象征，例如拉斐尔画作中环绕圣母的婴孩天使。
3. 语言学与词源
英语单词“cherub”通过拉丁语 cherub 和希腊语 cheroub 演变而来，其根源可追溯至希伯来语“כְּרוּב”（keruv），原意可能为“接近者”，暗示其作为神与人之间的中介角色（牛津英语词典，2023版）。
4. 现代隐喻用法
当代英语中，“cherub”可形容天真无邪的孩童，或用于文学中表达神圣守护的意象。例如约翰·弥尔顿在《失乐园》中描述基路伯“身披黄金铠甲，手持旋转的火剑”（第四卷）。
Cherubs是cherub的复数形式，主要含义包括：
宗教/神话形象
指基督教中二级天使（智天使），象征智慧和知识，常被描绘为带翅膀的孩童形象。与普通天使（angel）不同，cherubs在艺术中通常表现为胖乎乎的婴儿体型，并带有小翅膀。
世俗引申义
形容天真无邪的孩童或可爱的人，尤其指脸蛋圆润、纯真可爱的孩子，如“胖娃娃”的昵称。
提示：在宗教文本中建议用cherubim作复数，日常语境用cherubs更自然。艺术史讨论时需注意putti与cherubs的区别。
【别人正在浏览】