check over是什么意思，check over的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

check over 是一个常用的英语动词短语，主要含义为仔细检查、审查或核对，强调以细致、彻底的方式查看某事物，以确保其正确性、完整性、功能正常或没有错误。其核心在于“全面查看”和“确认无误”。

以下是其详细解释与用法：

1. 核心释义与动作本质

   “Check over” 指从头到尾、系统地或认真地查看、审视或检验某物或某事。它通常暗示比简单的“check”（检查）更深入、更全面、更注重细节的过程。目的是为了发现潜在的问题、错误、遗漏或损坏，或者只是为了确认一切正常、符合要求。例如：

   在提交报告前，请务必check over 你的工作，确保没有拼写错误。

   工程师在设备启动前checked over 了所有连接点。

2. 常见使用场景

   • 文件与作业： 检查报告、论文、合同、作业的准确性、语法、拼写和格式。

     来源：牛津学习者词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 等语言学习资源常列举此类用法。

   • 物品与设备： 检查车辆、机器、仪器、行李等是否完好、功能正常或没有损坏/遗漏。

     来源：剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 对类似短语的解释常涵盖此场景。

   • 健康检查： 医生对病人进行身体检查（虽然更常用“check up”，但“check over”也可用，尤其在非正式语境或指快速检查时）。

     来源：韦氏词典 (Merriam-Webster) 在解释相关词汇时会涉及健康检查的语境。

   • 安全与准备： 在活动、旅行或操作前，检查场地、装备、清单等是否准备就绪、安全合规。

     来源：柯林斯词典 (Collins Dictionary) 的例句库中可见此类应用。

3. 与近义词的细微区别

   • Check: 最通用，指任何形式的检查、核对或确认，范围可大可小。
   • Check over: 强调更仔细、更全面 的检查过程。
   • Inspect: 更正式，常指官方、专业或为了特定标准（如质量、安全）进行的详细检查。
   • Examine: 最深入、最彻底，常用于科学、医学或需要深入分析的场景。
   • Review: 更侧重于评估、考量或重新审视，常用于文件、计划、表现等，目的可能不仅是找错，还包括评价或改进。

   动词短语	强度	侧重点	典型场景
   Check	★☆☆	一般性检查	日常快速核对
   Check over	★★☆	仔细全面检查	文件校对、设备检查
   Inspect	★★★	正式专业检查	质量检测、安全检查
   Examine	★★★	深入彻底检查	医学检查、科学研究
   Review	★★☆	评估性检查	计划评估、绩效回顾

来源说明：

以上释义和用法辨析综合参考了权威英语学习词典的通用定义和示例，包括牛津学习词典 (Oxford Learner's Dictionaries)、剑桥词典 (Cambridge Dictionary)、韦氏词典 (Merriam-Webster) 和柯林斯词典 (Collins Dictionary)。这些资源被语言学习者和专业人士广泛认可。

网络扩展资料

“Check over” 是一个常用的动词短语，主要含义为“仔细检查、审查或核对”，强调对某事物的全面性或细致性检查，以确保其正确性、完整性或安全性。以下是详细解析：

1.核心含义

• 动作指向：指系统地查看、验证某物是否存在错误、问题或遗漏。
  • 例：Before submitting the report, shechecked over the data to avoid mistakes.（提交报告前，她仔细检查了数据以防出错。）
• 语境适用：常见于学术、工作、医疗、机械维修等需要严谨性的场景。
  • 例：The doctorchecked over the patient’s test results.（医生仔细查看了患者的检测结果。）

2.与其他近义词的细微区别

• Check vs. Check over：
  • Check 更泛泛地表示“查看”，可能仅快速确认；
  • Check over 强调更彻底、更耗时或有步骤的检查。
    • 例：Check the email（快速看邮件） vs. Check over the contract（逐条审核合同）。
• 同义词：Inspect（更正式，常用于专业检查）、Review（侧重评估而非纠错）。

3.语法与搭配

• 及物性：必须接宾语（检查的对象）。
  • 正确：Check over the document.
  • 错误：Check over.（缺少宾语）
• 时态变化：Checked over（过去式）、Checking over（进行时）。
  • 例：Hechecked over the car engine yesterday.（他昨天检查了汽车发动机。）

4.常见使用场景

1. 学术/工作：校对论文、审核报告（Check over an essay）。
2. 医疗：医生检查患者身体（Check over a patient）。
3. 机械：检修设备（Check over a machine）。
4. 日常：出门前检查门窗是否关好（Check over the house）。

5.扩展表达

• Check someone/something over：
  • 例：Can youcheck me over? I feel a pain here.（你能帮我检查一下吗？我这里疼。）

总结来说，“check over” 强调细致、全面的检查行为，需根据语境判断其具体侧重点。使用时可替换为“examine thoroughly”，但需注意搭配的宾语和场景适配性。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】