cheapen是什么意思,cheapen的意思翻译、用法、同义词、例句
cheapen英标
英:/'ˈtʃiːpən/ 美:/'ˈtʃiːpən/
词性
过去式:cheapened 过去分词:cheapened 现在分词:cheapening 第三人称单数:cheapens
类别
商务英语
常用词典
vt. 减去…的价格;贬低
vi. 减价;跌价
例句
The depressed economic market cheapened the cost of production.
萧条的经济市场降低了产品制作的成本。
To cheapen one another blindly does not show its greatness.
一个人一味地贬低别人并不能显示其伟大。
Most of the merchandise in the mall has cheapened severe price declines.
该商场的大部分商品跌价严重。
It is an effective way to cheapen it.
这是贬低利他主义最有效的办法了。
To ignore justice is to cheapen grace.
忽视公义,就是贬低恩典。
We have to cheapen commodities at the moment.
目前我们只好使商品削价。
In no case can we cheapen the quality of products.
在任何情况下我们都不能降低产品质量。
I don't want anything to cheapen what we've found.
我不希望任何事情使我们的发现变得粗俗。
同义词
vt.|lower/bemean;减去…的价格;贬低
vi.|cut down the price/cut rate;减价;跌价
专业解析
cheapen 是一个动词,主要有两层含义,常带有负面或贬义的色彩:
-
降低价格;使更便宜:
- 这是该词最直接的字面意思,指减少某物的货币价值或使其售价更低。
- 例如:大型零售商通过批量采购 cheapen 了商品成本,从而能向消费者提供更低的价格。大型超市的竞争往往会 cheapen 日用品的价格。
- 参考来源:牛津词典(Oxford Languages)指出其含义为“reduce the price of”。
-
贬低;降低…的价值、质量或尊严:
- 这是更常用且更具批判性的含义。指使某人或某物显得不那么重要、不那么有价值、不那么受尊重,或者使其质量显得低劣。
- 例如:用粗俗的营销手段来推销高雅艺术,可能会 cheapen 艺术本身的价值。散布谣言是为了 cheapen 对手的声誉。过度生产廉价仿制品会 cheapen 原创设计的品牌形象。专家警告说,在严肃的社会议题上煽动情绪会 cheapen 公共讨论的质量。
- 参考来源:
- 剑桥词典(Cambridge Dictionary)将其解释为“to make someone or something seem less valuable or important”。
- 柯林斯词典(Collins Dictionary)也强调了这层意思:“If you cheapen something, you make it seem less valuable or less important”。
- 韦氏词典(Merriam-Webster)同样指出其含义包括“to make vulgar or inferior”。
总结来说:
- 当涉及价格时,cheapen 意味着降价。
- 当涉及价值、质量、尊严或声誉时,cheapen 意味着贬低、降低档次或使其显得廉价/低劣。这层含义更为常见,使用时需注意其隐含的负面评价。
网络扩展资料
“Cheapen”是一个动词,主要有以下两层含义:
1.使某物变得更便宜(物理价格降低)
指通过降低价格或成本,使商品、服务等在市场上更廉价。这种用法通常带有中性或客观描述性质。
- 例句:The store cheapened the products during the holiday sale.(商店在节日促销期间降低了商品价格。)
- 补充:常见于经济或商业语境,如促销、市场竞争等。
2.贬低、降低价值或品质(抽象意义的贬损)
指通过行为或言论损害某人/物的尊严、质量或社会评价,带有明显的负面含义。
- 例句:Excessive advertising cheapens the brand's reputation.(过度广告宣传会损害品牌声誉。)
- 补充:常用于批评轻率的行为(如粗制滥造的产品)或不尊重的态度(如贬低他人成就)。
语法与用法注意
- 时态变化:cheapen → cheapened → cheapening
- 常见搭配:cheapen oneself(自贬身份)、cheapen the value(贬低价值)
- 近义词:devalue(贬值)、degrade(贬低);反义词:ennoble(使崇高)、enhance(提升)。
根据具体语境,“cheapen”可能同时涉及价格和价值的双重变化。例如,Mass production cheapened both the cost and quality of the goods.(大规模生产既降低了成本,也降低了商品质量。)使用时需结合上下文判断侧重点。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】